📖within-arm's-reach

손이 닿는 곳에, 가까이에, 바로 곁에

18
검색 횟수
표현

within-arm's-reach 이 단어가 뭔가요?

Within arm's reach는 물리적으로 손을 뻗으면 닿을 수 있는 아주 가까운 거리를 의미하는 표현입니다. 단순히 거리상으로 가깝다는 뜻을 넘어, 필요할 때 즉시 사용할 수 있거나 손쉽게 잡을 수 있는 상태를 강조할 때 주로 사용합니다. 일상생활에서 물건을 배치할 때나, 비유적으로 목표가 거의 다 왔음을 나타낼 때 자주 쓰입니다. 비슷한 표현인 'close'나 'near'보다 훨씬 더 구체적이고 시각적인 느낌을 주며, '내 손안에 있다'는 통제권이나 접근성을 암시하기도 합니다. 격식 없는 대화부터 비즈니스 상황까지 폭넓게 사용되며, 주로 동사 'keep'이나 'have'와 함께 쓰여 물건을 항상 곁에 두는 습관을 묘사할 때 유용합니다. 물리적인 거리뿐만 아니라, 어떤 성취나 결과가 눈앞에 다가왔을 때 '성공이 손에 닿을 거리에 있다'와 같이 비유적으로도 매우 자주 활용되는 표현입니다.

within-arm's-reach

손이 닿는 곳에, 가까이에, 바로 곁에

쓰임·예문 연관 단어 자주 묻는 질문 같은 카테고리 단어
18
검색 횟수
표현
카테고리

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • keep something within arm's reach — 무언가를 손이 닿는 곳에 두다
  • stay within arm's reach — 손이 닿는 거리 내에 머무르다
  • bring within arm's reach — 손이 닿는 곳으로 가져오다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • I always keep my phone within arm's reach while I'm working. — 나는 일하는 동안 항상 휴대폰을 손이 닿는 곳에 둔다.
  • The finish line is finally within arm's reach. — 결승선이 마침내 손이 닿을 거리에 있다.
  • Make sure to keep the first-aid kit within arm's reach. — 구급상자를 반드시 손이 닿는 곳에 두도록 하세요.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • (1) 발음 연상: 위딘 암스 리치 -> '위딘(위든) 암스(암수) 리치(리치)' -> '위에서 암수가 리치(도달)하다' (2) 스토리: 높은 나무 위에서 암수 다람쥐가 서로 손을 뻗어 닿을 듯 말 듯 한 거리에 있습니다. 드디어 손이 닿는 순간, 둘은 서로를 꽉 잡습니다. (3) 한 줄 요약: 위에서 암수가 리치(reach)해서 닿는 거리!
  • (1) 발음 연상: 위딘 암스 리치 -> '위딘(위든) 암스(암수) 리치(리치)' -> '위에서 암수가 리치(도달)하다' (2) 스토리: 좁은 틈새에 떨어진 열쇠를 찾으려 팔을 뻗습니다. '위에서 암수가 리치(reach)하듯' 팔을 쭉 뻗으니 손끝에 닿습니다. (3) 한 줄 요약: 위에서 암수가 리치(reach)해서 닿는 거리!
공부 잘하는 중학생의 시작, 엠베스트를 지금 무료로 만나보세요!

관련 카테고리

표현 단어
형용사 단어
부사 단어
명사 단어

자주 묻는 질문

.within-arm's-reach 단어 정보

Within reach는 단순히 '도달 가능한 범위'를 뜻하며 물리적, 비유적 거리가 모두 포함됩니다. 반면, Within arm's reach는 '팔을 뻗으면 바로 닿는'이라는 구체적인 물리적 거리를 강조합니다.

네, 가능합니다. 예를 들어 아이가 부모의 손이 닿는 곳에 머물러야 할 때 'Keep the child within arm's reach'라고 표현하여 안전을 강조할 수 있습니다.

상태를 유지하는 keep, 가지고 있는 have, 혹은 무언가를 그 위치로 가져오는 bring과 가장 자주 함께 쓰입니다.

within-arm's-reach 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.