📖the-powers-that-be

권력자들, 실세들, 결정권을 가진 사람들

8
검색 횟수
표현
/ˈbiː/

the-powers-that-be 이 단어가 뭔가요?

The powers that be는 특정 조직이나 사회에서 실질적인 결정권을 쥐고 있는 사람이나 집단을 가리키는 관용구입니다. 이 표현은 단순히 높은 지위에 있는 사람을 넘어, 정책을 결정하거나 상황을 통제하는 영향력 있는 인물들을 지칭할 때 사용됩니다. 주로 비공식적이거나 약간은 냉소적인 어조로 쓰이며, 누가 진짜 의사결정을 내리는지 명확하지 않을 때 '그들(그 높은 분들)'이라는 뉘앙스로 사용되곤 합니다. 비슷한 표현인 'authorities'가 공식적인 권위 기관을 의미한다면, 이 표현은 보이지 않는 곳에서 실권을 행사하는 사람들을 암시하는 경우가 많습니다. 격식 있는 자리보다는 일상적인 대화나 기사에서 특정 결정에 대해 불만을 표하거나 상황을 설명할 때 자주 등장합니다. 문법적으로는 항상 복수 취급을 하며, 정관사 the와 함께 고정된 형태로 사용됩니다.

영영사전 의미

verb
  • —used to indicate the identity of a person or thing
  • —used to describe the qualities of a person or thing
  • —used to indicate the condition of a person or thing
noun
  • the ability or right to control people or things —often + over
  • political control of a country or area
  • a person or organization that has a lot of control and influence over other people or organizations

the-powers-that-be

권력자들, 실세들, 결정권을 가진 사람들

쓰임·예문 연관 단어 자주 묻는 질문 같은 카테고리 단어
8
검색 횟수
표현
카테고리

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • blame the powers that be — 권력자들을 탓하다
  • the powers that be decided — 실세들이 결정했다
  • consult with the powers that be — 결정권자들과 상의하다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The powers that be have decided to cancel the project. — 실세들이 그 프로젝트를 취소하기로 결정했다.
  • We need to get approval from the powers that be first. — 먼저 결정권을 가진 사람들에게 승인을 받아야 한다.
  • It is hard to change the rules set by the powers that be. — 권력자들이 정한 규칙을 바꾸기는 어렵다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 더 파워스 댓 비 -> '더 파워 쓴다, 비(B)팀이' — [스토리] 회사에서 항상 A팀만 잘나가는 줄 알았는데, 알고 보니 뒤에서 진짜 힘을 쓰는 건 B팀이었던 거예요. 알고 보니 '더 파워 쓴다, 비(B)팀이!'라며 다들 놀랐죠. — [한 줄 요약] 알고 보니 진짜 실세는 더 파워를 쓰는 B팀이었네!
  • [발음 연상] 더 파워스 댓 비 -> '더 파워 쓴다, 댓(that) 비(B) — [스토리] 비 오는 날, 우산을 쓴 채 회의실 문틈으로 몰래 엿봤더니, 회사의 운명을 결정하는 사람들이 '더 파워 쓴다, 댓(that) 비(B)!'라며 비를 맞으며 결정을 내리고 있었어요. — [한 줄 요약] 비 오는 날 결정하는 그들이 바로 실세(the powers that be)!
공부 잘하는 중학생의 시작, 엠베스트를 지금 무료로 만나보세요!

관련 카테고리

표현 단어
형용사 단어
부사 단어
명사 단어

자주 묻는 질문

.the-powers-that-be 단어 정보

네, 'the powers that be'는 항상 복수형으로 사용하며, 동사도 복수형(are, have 등)을 사용해야 합니다.

Authorities는 경찰이나 정부 기관 같은 공식적인 권위를 의미하지만, the powers that be는 공식/비공식 여부를 떠나 실질적인 영향력을 행사하는 사람들을 가리키는 좀 더 구어체적인 표현입니다.

꼭 그렇지는 않지만, 누가 결정했는지 명확하지 않거나 그들의 결정이 마음에 들지 않을 때 자주 사용하여 약간의 냉소적인 느낌을 줄 때가 많습니다.

the-powers-that-be 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.