쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- execrable weather — 형편없는 날씨
- execrable service — 끔찍한 서비스
- execrable taste — 아주 저질스러운 취향
- execrable performance — 형편없는 공연
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- The restaurant served execrable food that made us leave immediately. — 그 식당은 우리가 즉시 나가게 만들 정도로 형편없는 음식을 내놓았다.
- His execrable behavior at the party ruined the entire evening. — 파티에서의 그의 끔찍한 행동은 저녁 시간 전체를 망쳐버렸다.
- The movie was an execrable attempt at comedy that failed to make anyone laugh. — 그 영화는 아무도 웃기지 못한 형편없는 코미디 시도였다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] '엑세크러블' -> '액세서리(accessory)가 러블(rubble, 쓰레기)해!' — [스토리] 패션쇼에 나간 모델이 온몸에 쓰레기 같은 액세서리를 덕지덕지 붙이고 나왔습니다. 관객들은 그 꼴을 보고 '저게 뭐야, 정말 형편없어!'라며 경악을 금치 못했죠. — [한 줄 요약] 액세서리가 쓰레기(rubble) 같으니 정말 형편없(execrable)네!
- [발음 연상] '엑세크러블' -> '엑! 새크(sack) 러블(rubble)!' — [스토리] 자루(sack)를 열어보니 그 안에서 쓰레기(rubble)가 쏟아져 나왔습니다. 냄새나고 끔찍한 광경에 모두가 '엑!' 하고 비명을 질렀죠. — [한 줄 요약] 자루에서 쓰레기가 쏟아지니 엑! 소리 나는 끔찍한(execrable) 상황!
