쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- be taken aback by the news — 그 소식에 깜짝 놀라다
- be taken aback by his reaction — 그의 반응에 어안이 벙벙하다
- be completely taken aback — 완전히 당황하다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- I was taken aback by her sudden resignation. — 나는 그녀의 갑작스러운 사직에 깜짝 놀랐다.
- He seemed taken aback when I asked him about his past. — 내가 그의 과거에 대해 물었을 때 그는 당황한 기색이었다.
- We were all taken aback by the unexpected turn of events. — 우리는 모두 예상치 못한 사건의 전개에 어안이 벙벙했다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] '비 테이큰 어백' -> '비(비가) 테이큰(태운) 어백(어, 백팩!)' — [스토리] 갑자기 쏟아지는 비에 내 백팩이 다 젖어버린 상황을 상상해보세요. 비가 내 백팩을 다 태운(적신) 걸 보고 '어, 백팩!' 하며 너무 놀라서 멍하니 서 있는 모습입니다. — [한 줄 요약] 비가 백팩을 다 적셔서(어, 백팩!) 깜짝 놀라 멍해졌네!
- [발음 연상] '비 테이큰 어백' -> '비(비) 태(태) 큰(큰) 어백(어, 백원!)' — [스토리] 길을 가다가 큰 돈을 주웠는데, 알고 보니 그게 딱 백 원짜리 동전이었던 거예요. 너무 어이가 없고 당황해서 '어, 백 원?' 하고 멍하니 서 있는 상황입니다. — [한 줄 요약] 큰 돈인 줄 알았는데 '어, 백 원?'이라니 당황스럽네!
