📖years-of-service

근속 연수, 재직 기간

5
검색 횟수
구·숙어

years-of-service 이 단어가 뭔가요?

Years of service는 특정 조직이나 회사에서 근무한 총 기간을 의미하는 표현입니다. 주로 인사 관리나 고용 계약, 연금 제도 등에서 직원의 경력을 평가하거나 혜택을 산정할 때 공식적으로 사용되는 용어입니다. 단순히 '얼마나 오래 일했는가'를 묻는 일상적인 대화보다는, 기업의 보상 체계나 퇴직금 계산, 승진 자격 요건 등을 논할 때 격식 있는 비즈니스 맥락에서 자주 등장합니다. 유사한 표현으로 length of service가 있으며, 이는 거의 동일한 의미로 혼용됩니다. 한국어의 '근속 연수'와 완벽하게 대응하며, 특히 대기업이나 공공기관에서 직원의 충성도나 숙련도를 측정하는 지표로 중요하게 다뤄집니다. 이 표현은 복수형인 years를 사용하여 기간의 누적된 성격을 강조하며, 보통 전치사 'of'와 함께 명사구 형태로 고정되어 사용됩니다.

years-of-service

근속 연수, 재직 기간

쓰임·예문 연관 단어 자주 묻는 질문 같은 카테고리 단어
5
검색 횟수
구·숙어
카테고리

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • calculate years of service — 근속 연수를 계산하다
  • reward for years of service — 근속 연수에 대한 보상
  • recognize years of service — 근속 연수를 인정하다
  • total years of service — 총 재직 기간

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The company gives a bonus based on your years of service. — 회사는 근속 연수에 따라 보너스를 지급합니다.
  • She was honored for her 20 years of service to the organization. — 그녀는 조직에 대한 20년간의 근속을 인정받아 표창을 받았습니다.
  • Your pension amount depends on your total years of service. — 연금 수령액은 총 재직 기간에 따라 달라집니다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] '이어스 오브 서비스' -> '이어서 업! 서비스!' — [스토리] 10년 넘게 일한 베테랑 직원이 퇴사하려 하자, 사장님이 붙잡으며 외칩니다. '제발 그만두지 말고 이어서 업! 서비스 좀 더 해줘!' — [한 줄 요약] 이어서 업! 서비스 좀 더 하라는 근속 연수(Years of service)의 간절함!
  • [발음 연상] '이어스 오브 서비스' -> '이 어스(earth) 오브 서비스' — [스토리] 지구(earth) 전체에서 가장 오래 일한 사람을 뽑는 대회입니다. '이 어스(지구) 오브 서비스' 1등은 무려 50년 근속한 할아버지였습니다. — [한 줄 요약] 이 어스(지구)에서 가장 긴 근속 연수(Years of service)를 가진 사람!
공부 잘하는 중학생의 시작, 엠베스트를 지금 무료로 만나보세요!

관련 카테고리

구·숙어 단어
형용사 단어
부사 단어
표현 단어

자주 묻는 질문

.years-of-service 단어 정보

두 단어 모두 재직 기간을 의미하지만, years of service는 주로 계산 가능한 '기간' 자체에 초점을 맞추고, tenure는 그 직위나 직책을 유지하고 있는 '상태나 권한'을 강조하는 경향이 있습니다.

일상 대화보다는 비즈니스 문서, 계약서, 인사 평가 보고서 등 격식 있는 자리에서 사용하는 것이 훨씬 자연스럽습니다. 친구 사이라면 'How long have you worked here?'라고 묻는 것이 좋습니다.

보통 1년 이상을 의미하므로 복수형인 'years'를 쓰는 것이 일반적입니다. 1년 미만인 경우에는 'length of service'라는 표현을 사용하는 것이 더 정확합니다.

years-of-service 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.