쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- promote workplace health — 직장 건강을 증진하다
- improve workplace health — 직장 건강을 개선하다
- workplace health program — 직장 건강 프로그램
- workplace health and safety — 직장 건강 및 안전
- workplace health initiatives — 직장 건강 증진 노력
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- Many companies are investing in workplace health programs to support their employees. — 많은 기업들이 직원들을 지원하기 위해 직장 건강 프로그램에 투자하고 있습니다.
- Good workplace health practices can significantly reduce absenteeism and boost productivity. — 좋은 직장 건강 관행은 결근율을 크게 줄이고 생산성을 높일 수 있습니다.
- The government introduced new regulations to ensure better workplace health standards across all industries. — 정부는 모든 산업 분야에서 더 나은 직장 건강 기준을 보장하기 위해 새로운 규정을 도입했습니다.
- Mental well-being is an essential component of overall workplace health. — 정신 건강은 전반적인 직장 건강의 필수적인 요소입니다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- 발음 연상: 워크플레이스 헬스 -> '워크' (걷다) + '플레이스' (장소) + '헬스' (건강) — 스토리: 바쁜 직장인 김대리, 점심시간에 '워크' (걷기) 운동을 하러 '플레이스' (장소)를 찾아 나섰어요. 걷기 운동으로 '헬스' (건강)를 챙기려는 거죠. 그런데 걷다가 그만 발을 삐끗! '아이고, 내 워크플레이스 헬스!' 하며 비명을 질렀답니다. — 한 줄 요약: 걷기 좋은 '워크플레이스'에서 '헬스'를 챙기려다 다친 김대리의 '직장 건강' 이야기!
- 발음 연상: 워크플레이스 헬스 -> '일터' (workplace) + '건강' (health) — 스토리: 미래의 어느 회사, 모든 직원에게 '워크플레이스 헬스'를 위해 매일 1시간씩 춤을 추게 했어요. 처음엔 다들 어색해했지만, 곧 신나는 댄스 파티가 되었죠. 사장님도 같이 춤을 추며 '이것이 바로 우리 회사의 직장 건강 비결!'이라고 외쳤답니다. — 한 줄 요약: 춤으로 '워크플레이스'의 '헬스'를 지키는 유쾌한 '직장 건강'!
