쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- in a workplace context — 직장 환경에서
- appropriate for the workplace context — 직장 상황에 적절한
- within the workplace context — 직장 내 맥락 안에서
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- That kind of humor is not appropriate in a workplace context. — 그런 종류의 농담은 직장 환경에서 적절하지 않습니다.
- We need to consider the workplace context before making such a decision. — 그런 결정을 내리기 전에 직장 내 상황을 고려해야 합니다.
- His behavior was unprofessional given the workplace context. — 직장이라는 상황을 고려했을 때 그의 행동은 비전문적이었습니다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- (1) 발음 연상: '워크플레이스 컨텍스트' -> '워크(일) 플레이(놀) 스(스스로) 컨텍스트(큰 택스트)' (2) 스토리: 직장에서 일(워크)만 하다가 놀(플레이)고 싶어서 스스로 큰 택스트(문서)를 덮어버리는 상상을 해보세요. 직장이라는 맥락(context)을 무시하고 딴짓을 하면 큰일 나겠죠? (3) 한 줄 요약: 직장(Workplace)이라는 맥락(Context)을 무시하고 놀면 큰일 나요!
- (1) 발음 연상: '워크플레이스 컨텍스트' -> '워크(일) 플레이(플레이) 스(스) 컨텍스트(컨택해)' (2) 스토리: 직장에서 일하는 플레이(방식)를 잘하려면 동료들과 계속 컨택(연락)해야 하죠. 그게 바로 직장 환경의 핵심 맥락입니다. (3) 한 줄 요약: 직장(Workplace)에서 일 잘하려면 맥락(Context)을 잘 파악하고 컨택하세요!
