쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- treat everyone without distinction — 모두를 차별 없이 대하다
- apply the rules without distinction — 규칙을 예외 없이 적용하다
- offered to all without distinction — 차별 없이 모두에게 제공되다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- The law applies to all citizens without distinction. — 그 법은 모든 시민에게 차별 없이 적용된다.
- The charity provides aid to those in need without distinction. — 그 자선 단체는 도움이 필요한 사람들에게 구별 없이 지원을 제공한다.
- He treated his students without distinction, regardless of their background. — 그는 배경에 상관없이 학생들을 차별 없이 대했다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] 위다웃 디스팅션 -> '위 다 웃대, 스팅(sting) 션(션하게)' — [스토리] 모두가 모인 파티장에서 션이 벌에 쏘여(sting) 아파하는데, 사람들이 그를 보고 다 같이 웃고 있습니다. 션은 '나만 아픈데 왜 다 웃어?'라고 하지만, 사람들은 그가 누구든 상관없이 똑같이 웃어줍니다. — [한 줄 요약] 누가 아프든 상관없이 다 같이 웃대(without distinction)!
- [발음 연상] 위다웃 디스팅션 -> '위 다 웃대, 스팅 션' — [스토리] 션이 꿀벌을 잡으려다 쏘였는데, 옆에 있던 친구들이 션의 고통은 아랑곳하지 않고 다 같이 웃고 있습니다. 차별 없이 모두가 션의 불행을 보고 웃어주는 상황입니다. — [한 줄 요약] 션이 쏘였는데 다 같이 웃대(without distinction)!
