📖without-delay

지체 없이, 즉시, 곧바로

30
검색 횟수
구·숙어
/dɪˈleɪ/

without-delay 이 단어가 뭔가요?

Without delay는 '지체 없이', '즉시'라는 의미를 가진 부사구로, 어떤 행동이나 결정이 미루어지지 않고 바로 실행되어야 함을 강조할 때 사용됩니다. 이 표현은 일상적인 대화보다는 공식적인 문서, 비즈니스 이메일, 또는 긴급한 상황을 알리는 공지문 등에서 자주 등장하는 격식 있는 표현입니다. 유사한 의미를 가진 immediately나 at once와 비교했을 때, without delay는 '지연(delay)이 없어야 한다'는 점을 명시적으로 드러내어 절차상의 신속함을 요구하는 뉘앙스가 강합니다. 예를 들어, 법적 절차나 행정적인 처리 과정에서 '지체 없이 이행하라'는 명령조의 문맥에서 매우 효과적으로 쓰입니다. 또한, 문장 끝에 위치하여 행동의 즉각성을 강조하거나, 문장 중간에 삽입되어 부가적인 조건을 나타내기도 합니다. 학습자들은 이 표현이 단순히 '빨리'라는 뜻을 넘어 '방해나 미룸이 없는 상태'를 지향한다는 점을 기억해야 하며, 격식이 필요한 상황에서 적극 활용하기 좋습니다.

영영사전 의미

noun
  • a situation in which something happens later than it should
  • the amount of time that you must wait for something that is late

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • act without delay — 지체 없이 행동하다
  • respond without delay — 즉각 응답하다
  • implement without delay — 지체 없이 시행하다
  • proceed without delay — 지체 없이 진행하다
  • report without delay — 지체 없이 보고하다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • Please return the signed documents without delay. — 서명된 서류를 지체 없이 반송해 주십시오.
  • The doctor advised him to start the treatment without delay. — 의사는 그에게 지체 없이 치료를 시작하라고 권고했다.
  • We must address this issue without delay to avoid further problems. — 추가적인 문제를 피하기 위해 우리는 이 문제를 지체 없이 해결해야 합니다.
  • The rescue team arrived at the scene without delay. — 구조대는 지체 없이 현장에 도착했다.
  • Orders must be carried out without delay. — 명령은 지체 없이 수행되어야 한다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 위드아웃 딜레이 -> '위다(위에다) 옷 딜레이(미루기)' — [스토리] 패션쇼 무대 뒤에서 모델이 '위에 입을 옷(위다 옷)' 입는 걸 '딜레이(delay)'하지 않고 바로 입고 나가는 긴박한 상황을 상상해 보세요. 관객들이 기다리니까 지체 없이 나가야 해요! — [한 줄 요약] 위에 입을 옷 입는 걸 딜레이하지 말고 지체 없이 나가자!
  • [발음 연상] 위드아웃 딜레이 -> '위드(With) 아웃(Out) 딜레이(Delay)' — [스토리] '딜레이(Delay, 지연)'라는 괴물을 '아웃(Out, 밖으로)' 시키고 '함께(With)' 달리는 경주를 생각해보세요. 방해 요소가 사라졌으니 얼마나 빠르게 즉시 달려가겠어요? — [한 줄 요약] 딜레이를 아웃시켰으니 지체 없이 출발!

자주 묻는 질문

.without-delay 단어 정보

'Immediately'는 단순히 시간상의 즉각성을 강조하는 반면, 'Without delay'는 '미루거나 지체하는 일 없이'라는 절차적 완결성과 의무감을 좀 더 강조하는 격식 있는 표현입니다.

네, 매우 적절합니다. 상대방에게 빠른 회신이나 조치를 정중하면서도 단호하게 요청할 때 자주 사용되는 전문적인 표현입니다.

보통 문장 끝에 위치하여 동사를 수식하지만, 강조를 위해 문장 중간(동사 뒤)에 쓰이기도 합니다. 예: 'Please act without delay.'

without-delay 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.