📖with-one-accord

만장일치로, 의견이 일치하여, 한마음으로

24
검색 횟수
기타
/əˈkoɚd/

with-one-accord 이 단어가 뭔가요?

With one accord는 여러 사람이 생각이나 행동을 완전히 일치시켜 함께 움직일 때 사용하는 격식 있는 표현입니다. 이 표현은 단순히 투표 결과가 만장일치라는 의미를 넘어, 구성원들이 마치 하나의 악기처럼 조화롭게 뜻을 모았다는 뉘앙스를 담고 있습니다. 주로 문학적인 묘사나 공식적인 기록에서 자주 등장하며, 일상적인 대화보다는 격식을 갖춘 상황에서 사용됩니다. 비슷한 의미를 가진 unanimously와 비교했을 때, with one accord는 사람들이 물리적으로 함께 모여서 동시에 행동하거나 같은 목소리를 내는 역동적인 이미지를 더 강하게 전달합니다. 예를 들어, 회의에서 모두가 동시에 손을 들거나, 군중이 한꺼번에 환호하는 상황 등에 매우 적합합니다. 이 표현은 고전적인 느낌을 주며, 현대 영어에서는 다소 문어체적인 성격이 강하므로 비즈니스 이메일이나 격식 있는 연설문에서 사용하면 문장의 품격을 높여주는 효과가 있습니다.

영영사전 의미

noun
  • a formal or official agreement
  • a situation or state in which people or things agree

with-one-accord

만장일치로, 의견이 일치하여, 한마음으로

쓰임·예문 연관 단어 자주 묻는 질문 같은 카테고리 단어
24
검색 횟수
기타
카테고리

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • act with one accord — 만장일치로 행동하다
  • decide with one accord — 한마음으로 결정하다
  • rise with one accord — 일제히 일어나다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The committee members rose with one accord to show their support. — 위원회 위원들은 지지를 표하기 위해 일제히 자리에서 일어났다.
  • The villagers decided with one accord to rebuild the bridge. — 마을 사람들은 한마음으로 다리를 재건하기로 결정했다.
  • They answered with one accord that they were ready to start. — 그들은 시작할 준비가 되었다고 한목소리로 대답했다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 위드 원 어코드 -> '위드(with) 원(one) 어코드(accord)' -> '위에서 원(one)해, 어! 코드(accord)가 맞네!' — [스토리] 회의실에서 모두가 의견이 갈려 싸우고 있는데, 갑자기 위에서 내려온 지시사항을 확인했습니다. 모두가 그 지시를 보자마자 '어! 우리 코드(accord)가 딱 맞네!'라며 서로를 쳐다봅니다. 결국 모두가 한마음이 되어 일을 처리하기 시작합니다. — [한 줄 요약] 위에서 원하니 코드(accord)가 딱 맞아 만장일치가 되었네!
  • [발음 연상] 위드 원 어코드 -> '위드(with) 원(one) 어코드(accord)' -> '위(with)에서 원(one)하는 어코드(accord)는 만장일치' — [스토리] 오케스트라 단원들이 서로 다른 악기를 연주하다가 지휘자의 신호에 맞춰 완벽한 화음을 냅니다. 지휘자가 원하던 그 '어코드(화음)'가 울려 퍼지자 모두가 한마음이 된 것을 느낍니다. — [한 줄 요약] 지휘자가 원하던 어코드(accord)가 울리니 모두가 한마음!
공부 잘하는 중학생의 시작, 엠베스트를 지금 무료로 만나보세요!

관련 카테고리

기타 단어
형용사 단어
부사 단어
표현 단어

자주 묻는 질문

.with-one-accord 단어 정보

Unanimously는 주로 투표나 결정이 '만장일치'임을 강조하는 부사이고, with one accord는 사람들이 '한마음으로' 행동하거나 움직이는 모습에 더 초점을 맞춘 표현입니다.

일상 대화에서 쓰기에는 다소 문학적이거나 격식 있게 들릴 수 있습니다. 친구 사이라면 'We all agreed'나 'Everyone was on the same page'를 쓰는 것이 더 자연스럽습니다.

주로 문장 끝에 부사구로 위치하여 행동의 방식을 설명합니다. 'They decided with one accord'와 같이 동사 뒤에 오는 것이 가장 일반적입니다.

with-one-accord 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.