📖win-the-vote

투표에서 이기다, 선거에서 승리하다, 다수의 지지를 얻다

19
검색 횟수
구·숙어

win-the-vote 이 단어가 뭔가요?

Win the vote는 선거, 의회, 혹은 어떤 결정 사항에 대한 투표에서 다수의 지지를 얻어 승리하는 상황을 의미하는 관용구입니다. 단순히 선거에서 당선되는 것뿐만 아니라, 특정 안건이나 법안이 투표를 통해 통과될 때도 자주 사용됩니다. 이 표현은 민주적인 절차를 통해 결과가 결정되었음을 강조하며, 정치적인 맥락뿐만 아니라 회사 내 의사결정이나 위원회 등 다양한 상황에서 쓰일 수 있습니다. 비슷한 표현인 win the election은 주로 후보자가 선거에서 당선되는 것에 초점이 맞춰져 있다면, win the vote는 투표라는 행위 자체의 결과에 더 집중합니다. 격식 있는 자리나 뉴스 보도에서 자주 등장하며, 누군가가 대중이나 구성원들의 지지를 확보했다는 긍정적인 성취의 의미를 내포하고 있습니다. 따라서 이 표현은 단순히 이겼다는 사실을 넘어, 다수의 동의를 이끌어냈다는 사회적 합의의 의미를 담고 있습니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • win the vote by a landslide — 압도적인 표 차이로 승리하다
  • win the vote of confidence — 신임 투표에서 승리하다
  • struggle to win the vote — 투표에서 이기기 위해 고군분투하다
  • help someone win the vote — 누군가가 투표에서 이기도록 돕다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The candidate worked hard to win the vote of the younger generation. — 그 후보는 젊은 세대의 표를 얻기 위해 열심히 노력했다.
  • Our proposal managed to win the vote at the board meeting. — 우리의 제안은 이사회 투표에서 승리할 수 있었다.
  • It is not easy to win the vote in such a divided community. — 그렇게 분열된 지역사회에서 투표에서 이기는 것은 쉽지 않다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 윈 더 보트 -> '윈(Win) 더 보트(Boat)' — [스토리] 선거 유세장에서 후보가 배(Boat)를 타고 등장하며 '내가 이 배를 타고 투표에서 이기겠다(Win the boat/vote)!'라고 외치자 사람들이 환호하며 그에게 표를 던졌습니다. — [한 줄 요약] 배(Boat) 타고 등장해서 투표에서 이기다(Win the vote)!
  • [발음 연상] 윈 더 보트 -> '윈(Win) 더 보트(Vote)' — [스토리] 투표함(Vote)을 윈도우(Win-dow) 창문처럼 활짝 열어보니 내가 1등으로 찍혀있어 승리한 상황을 상상해보세요. — [한 줄 요약] 투표함(Vote)을 열어보니 내가 윈(Win)했네!

자주 묻는 질문

.win-the-vote 단어 정보

Win the election은 주로 선거를 통해 당선되는 것에 집중하고, win the vote는 특정 안건이나 투표 행위 자체에서 다수의 지지를 얻는 것에 더 초점을 맞춥니다.

Win의 과거형은 won이므로, 'won the vote'라고 쓰면 됩니다.

아니요, 회사 회의나 위원회 등 투표가 이루어지는 모든 상황에서 안건이 통과되었음을 나타낼 때 사용할 수 있습니다.

win-the-vote 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.