Well-known fact는 '누구나 알고 있는 명백한 사실'을 의미하는 표현입니다. 이 표현은 어떤 정보가 대중적으로 널리 퍼져 있어 의심의 여지가 없거나, 상식적인 수준에서 모두가 인지하고 있는 상황을 강조할 때 사용합니다. 비슷한 표현으로는 common knowledge가 있는데, well-known fact는 구체적인 정보나 사건에 조금 더 초점을 맞추는 반면, common knowledge는 사회 전반에 걸쳐 공유되는 일반적인 지식이나 상식을 의미합니다. 격식 있는 자리나 일상적인 대화 모두에서 자연스럽게 사용할 수 있으며, 문장에서 주어나 보어 자리에 위치하여 특정 정보의 신뢰도를 높이는 역할을 합니다. 단순히 사실(fact)이라고 말하는 것보다 well-known이라는 수식어를 붙임으로써 그 사실이 이미 널리 검증되었음을 강조하는 뉘앙스를 전달합니다.