Weather-resistance는 비, 바람, 햇빛, 눈 등 다양한 기상 조건에 노출되어도 재료나 제품이 변형되거나 손상되지 않고 견디는 성질을 의미하는 명사입니다. 주로 건축 자재, 페인트, 아웃도어 의류, 전자 기기 등의 사양을 설명할 때 기술적인 용어로 자주 사용됩니다. 비슷한 의미의 단어인 durability가 '내구성'이라는 넓은 의미를 가진다면, weather-resistance는 특히 '날씨'라는 외부 환경적 요인에 초점을 맞춘 구체적인 성능을 나타냅니다. 일상 회화보다는 제품 설명서, 기술 사양서, 광고 문구 등에서 전문적인 정보를 전달할 때 주로 쓰이며, 격식 있는 비즈니스나 공학적 맥락에서 매우 유용하게 활용되는 표현입니다. 이 단어는 보통 '높은 내후성을 갖추다'와 같이 형용사와 결합하여 제품의 품질을 강조하는 데 사용됩니다.