쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- be in a vulnerable position — 취약한 위치에 처해 있다
- leave someone in a vulnerable position — 누군가를 불리한 처지에 내버려 두다
- exploit a vulnerable position — 취약한 상황을 이용하다
- avoid a vulnerable position — 불리한 상황을 피하다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- The company's heavy debt put it in a vulnerable position. — 회사의 막대한 부채가 회사를 취약한 상황에 빠뜨렸습니다.
- He felt he was in a vulnerable position after the secret was revealed. — 비밀이 밝혀진 후 그는 자신이 불리한 처지에 있다고 느꼈습니다.
- The army was in a vulnerable position at the bottom of the valley. — 군대는 계곡 아래쪽의 공격받기 쉬운 위치에 있었습니다.
- Opening up about your feelings can put you in a vulnerable position. — 감정을 솔직히 털어놓는 것은 당신을 상처받기 쉬운 상태로 만들 수 있습니다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] 벌너러블 포지션 -> '벌 너(를) 러블(love)해' 포지션 — [스토리] 무서운 벌이 당신을 너무 사랑해서(love) 계속 따라다니는 상황입니다. 벌침에 쏘이기 딱 좋은 아주 취약하고 위험한 위치에 서 있네요! — [한 줄 요약] 벌이 너를 사랑하는(vulnerable) 위치는 공격받기 쉬운 '취약한 위치'다.
- [발음 연상] vulnerable -> '불 너(를) 불(태워)' — [스토리] 캠핑을 갔는데 불이 내 텐트 쪽으로 번지고 있어요. 나는 지금 불이 나를 태우기 쉬운 아주 위험하고 취약한 자리에 앉아 있는 셈이죠. — [한 줄 요약] 불이 너를(vulnerable) 덮치기 쉬운 '취약한 처지'!
