쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- maintain a valid record — 유효한 기록을 유지하다
- ensure a valid record — 유효한 기록을 확인하다/보장하다
- a valid record of transactions — 거래의 유효한 기록
- submit a valid record — 유효한 기록을 제출하다
- require a valid record — 유효한 기록을 요구하다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- The system requires a valid record for every user. — 이 시스템은 모든 사용자에 대해 유효한 기록을 요구합니다.
- Please ensure you have a valid record of your purchase. — 구매 내역에 대한 유효한 기록을 가지고 있는지 확인해주세요.
- Without a valid record, your application cannot be processed. — 유효한 기록 없이는 귀하의 신청서가 처리될 수 없습니다.
- The auditor checked if all financial entries were valid records. — 감사관은 모든 재무 항목이 유효한 기록인지 확인했습니다.
- It is crucial to keep a valid record of all official communications. — 모든 공식적인 소통에 대한 유효한 기록을 보관하는 것이 중요합니다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- 발음 연상: Valid (밸리드) → '밸리 댄스' + Record (레코드) → '기록' 스토리: 밸리 댄스 경연대회에서 심사위원들이 참가자들의 점수를 기록하고 있었어요. 한 심사위원이 "저 밸리 댄스는 정말 훌륭했어! 유효한 기록으로 남겨야 해!"라고 말하며 최고 점수를 주었죠. 다른 심사위원은 "맞아, 저런 춤은 역사에 남을 유효한 기록이야!"라고 동의했어요. 한 줄 요약: 밸리 댄스 경연대회에서 최고 점수는 유효한 기록(valid record)으로 남겨야 해!
- 발음 연상: Valid (발리드) → '발이 닿았어!' + Record (레코드) → '레코드판' 스토리: 옛날 레코드판 가게에서, 어떤 손님이 레코드판을 고르다가 발로 툭 쳤어요. 주인이 "발이 닿았어! 이 레코드판은 이제 유효한 기록이 아니야!"라고 외쳤죠. 하지만 손님은 "아니요, 발이 닿았어도 소리는 여전히 유효한 기록이에요!"라고 우겼어요. 결국 주인은 웃으며 "그래, 네 말이 유효한 기록이구나!"라고 인정했답니다. 한 줄 요약: 발이 닿았어도 레코드판의 소리는 여전히 유효한 기록(valid record)이야!
