📖use-one-s-head

머리를 쓰다, 생각하다, 지혜롭게 판단하다

23
검색 횟수
기타

use-one-s-head 이 단어가 뭔가요?

Use one's head는 '머리를 쓰다, 생각하다, 지혜롭게 판단하다'를 의미하는 관용구입니다. 단순히 뇌를 사용하는 생물학적 행위를 넘어, 어떤 문제에 직면했을 때 감정적으로 대응하지 않고 논리적이고 합리적으로 사고하여 현명한 결정을 내릴 때 주로 사용합니다. 이 표현은 상대방에게 '생각 좀 하고 행동해'라고 충고할 때나, 스스로 어려운 상황을 지혜롭게 헤쳐 나갔을 때 자주 쓰입니다. 비슷한 표현인 'think'보다 훨씬 더 '상황을 분석하고 영리하게 대처한다'는 뉘앙스가 강합니다. 주로 구어체에서 사용되며, 격식 있는 자리보다는 친구나 동료 사이에서 조언하거나 자신의 행동을 설명할 때 자연스럽습니다. 'Use your head!'라고 명령형으로 쓰면 '생각 좀 해!'라는 다소 강한 어조가 될 수 있으니 상황에 따라 주의해서 사용해야 합니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • use one's head to solve a problem — 문제를 해결하기 위해 머리를 쓰다
  • you need to use your head — 너는 머리를 좀 써야 해
  • use one's head before acting — 행동하기 전에 생각하다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • If you use your head, you can find a better way to do this. — 머리를 쓰면, 이걸 할 더 좋은 방법을 찾을 수 있을 거야.
  • He didn't use his head and ended up making a big mistake. — 그는 머리를 쓰지 않아서 결국 큰 실수를 저지르고 말았어.
  • Just use your head and you'll figure it out. — 그냥 머리를 좀 써봐, 그럼 알아낼 수 있을 거야.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 유즈 원즈 헤드 -> '유즈(use) 원즈(ones) 헤드(head)' -> '유즈(유지) 원즈(원제) 헤드(헤드셋)' — [스토리] 유지라는 친구가 원제라는 친구에게 헤드셋을 빌려줬는데, 원제가 헤드셋을 거꾸로 쓰고 음악을 듣고 있네요. 유지: '야, 헤드셋을 그렇게 쓰면 소리가 안 들리잖아! 머리를 좀 써서 제대로 써!' — [한 줄 요약] 헤드셋을 거꾸로 쓴 원제에게 머리(head) 좀 쓰라고(use) 소리치는 유지!
  • [발음 연상] 유즈 원즈 헤드 -> '유즈(유지) 원즈(원제) 헤드(헤드)' — [스토리] 시험 문제 앞에서 쩔쩔매는 원제를 보고 유지가 다가와 꿀밤을 한 대 때리며 말합니다. '야, 머리(head)는 장식품이 아니야! 제발 좀 사용(use)해봐!' — [한 줄 요약] 머리 좀 사용(use)하라고 꿀밤 맞는 원제!

자주 묻는 질문

.use-one-s-head 단어 정보

Think는 단순히 생각하는 행위 자체를 의미하지만, Use one's head는 '지혜롭게, 혹은 영리하게 판단하여 문제를 해결한다'는 능동적이고 긍정적인 뉘앙스가 더 강합니다.

상대방의 행동이 매우 어리석을 때 사용하는 표현이라 다소 공격적으로 들릴 수 있습니다. 친한 사이가 아니라면 'You might want to think about this more carefully'처럼 부드럽게 표현하는 것이 좋습니다.

네, 의미상 거의 동일합니다. 다만 'Use your head'가 일상 대화에서 조금 더 관용적으로 자주 쓰이는 편입니다.

use-one-s-head 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.