Unvetted leads는 '검증되지 않은 정보' 또는 '미확인 단서'를 의미하는 영어 표현입니다. 여기서 'unvetted'는 '심사되지 않은, 검증되지 않은'이라는 뜻의 형용사이며, 'vet' 동사는 사람이나 정보의 신뢰성, 적합성 등을 철저히 '심사하다, 검증하다'는 의미를 가집니다. 'leads'는 '단서, 실마리, 정보' 또는 영업 분야에서는 '잠재 고객'을 뜻합니다. 따라서 이 두 단어가 결합된 'unvetted leads'는 아직 정확성, 신뢰성, 적합성 등이 충분히 확인되지 않은 초기 정보나 단서를 지칭합니다. 주로 언론, 수사, 정보기관, 영업 등 정보의 신뢰성이 매우 중요한 분야에서 사용됩니다. 이 표현은 해당 정보가 잠재적으로 부정확하거나 위험할 수 있으므로 추가적인 확인과 검증이 필수적이라는 뉘앙스를 강하게 전달합니다. 예를 들어, 소셜 미디어에서 떠도는 확인되지 않은 소문이나, 영업팀이 아직 자격 검증을 거치지 않은 잠재 고객 정보를 설명할 때 유용하게 쓰일 수 있습니다.