📖untouched-by

영향을 받지 않은, 손대지 않은, 변함없는

6
검색 횟수
구·숙어

untouched-by 이 단어가 뭔가요?

Untouched by는 어떤 대상이나 상황이 외부의 영향, 변화, 혹은 손길로부터 완전히 자유롭거나 영향을 받지 않았음을 나타내는 표현입니다. 주로 물리적으로 아무도 손대지 않아 깨끗하거나 원래 상태를 유지하고 있다는 의미로 쓰이며, 비유적으로는 세월의 흐름, 비극적인 사건, 혹은 유행 등으로부터 영향을 받지 않고 순수함을 유지하고 있을 때 사용합니다. 예를 들어, 'untouched by time'은 세월이 흘러도 변함이 없다는 문학적인 표현으로 자주 등장합니다. 이 표현은 단순히 '건드리지 않았다'는 물리적 의미를 넘어, 어떤 부정적인 상황이나 변화의 바람이 비껴갔다는 긍정적 혹은 중립적인 뉘앙스를 담고 있습니다. 비슷한 표현인 'unaffected by'가 심리적이나 논리적인 영향에 초점을 맞춘다면, 'untouched by'는 좀 더 시각적이고 상태적인 느낌을 강조합니다. 격식 있는 글쓰기나 묘사적인 문장에서 자주 사용되며, 대상의 순수성이나 보존 상태를 강조하고 싶을 때 매우 효과적인 표현입니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • untouched by time — 세월의 흐름을 타지 않은
  • untouched by human hands — 사람의 손길이 닿지 않은
  • untouched by scandal — 스캔들에 휘말리지 않은
  • untouched by war — 전쟁의 피해를 입지 않은

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The ancient forest remains untouched by modern civilization. — 그 고대 숲은 현대 문명의 손길이 닿지 않은 채 남아 있다.
  • She has remained untouched by the fame and fortune she achieved. — 그녀는 자신이 얻은 명성과 부에 전혀 흔들리지 않고 그대로이다.
  • The village was miraculously untouched by the earthquake. — 그 마을은 기적적으로 지진의 피해를 입지 않았다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 언터치드 바이 -> '언 터치드 바이' -> '언(언제나) 터치드(터치) 바이(바이!)' — [스토리] 숲속의 신비한 꽃을 발견한 등산객이 손을 뻗으려 하자, 숲의 요정이 나타나 소리칩니다. '언제나 터치하면 바이바이(안녕)야!' 즉, 손을 대는 순간 사라진다는 뜻이죠. — [한 줄 요약] 언제나 터치하면 바이바이! 손대지 마(untouched by)!
  • [발음 연상] 언터치드 바이 -> '언(언제) 터치드(터치) 바이(바이)' — [스토리] 아주 귀한 명품 도자기를 전시해둔 박물관에 '만지지 마시오'라는 팻말 대신 'Untouched by'라고 적혀 있습니다. 관람객들이 '언제 터치해도 바이바이(퇴장) 당할걸?'이라며 농담을 주고받네요. — [한 줄 요약] 언제 터치해도 퇴장당하니 손대지 마(untouched by)!

자주 묻는 질문

.untouched-by 단어 정보

Untouched by는 물리적인 상태나 순수함이 유지됨을 강조할 때 쓰고, Unaffected by는 감정, 의견, 혹은 결과가 외부 요인에 의해 변하지 않았음을 강조할 때 주로 씁니다.

네, 가능합니다. 'He remained untouched by the tragedy'라고 하면 그가 그 비극적인 사건으로부터 심리적으로 큰 상처를 입지 않았거나 영향을 받지 않았음을 의미합니다.

네, 'untouched by'는 전치사구의 일부이므로 뒤에 영향을 받지 않은 대상(명사)이 반드시 뒤따라와야 문장이 완성됩니다.

untouched-by 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.