쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- an unperformed contract exists — 미이행 계약이 존재하다
- terminate an unperformed contract — 미이행 계약을 해지하다
- resolve an unperformed contract — 미이행 계약을 해결하다
- dispute over an unperformed contract — 미이행 계약에 대한 분쟁
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- The lawsuit was filed due to an unperformed contract for the construction project. — 그 소송은 건설 프로젝트의 미이행 계약 때문에 제기되었습니다.
- They are trying to negotiate a settlement for the unperformed contract. — 그들은 미이행 계약에 대한 합의를 협상하려고 노력 중입니다.
- An unperformed contract can lead to significant financial losses for both parties. — 미이행 계약은 양측에 상당한 재정적 손실을 초래할 수 있습니다.
- The company decided to cancel the unperformed contract and seek a new supplier. — 그 회사는 미이행 계약을 취소하고 새로운 공급업체를 찾기로 결정했습니다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- 발음 연상: Unperformed-contract (언퍼폼드 컨트랙트) — "언제 퍼폼했어? 컨택트도 안 했잖아!" 스토리: 한 게으른 계약자가 있었어요. 계약서에 서명만 하고 아무것도 안 하는 거예요. 사장이 화가 나서 "야! 언제 퍼폼(수행)했어? 컨택트(연락)도 안 했잖아! 이거 완전 미이행 계약이잖아!" 하고 소리쳤죠. 계약서만 있고 실제 행동은 없는 상황을 상상해 보세요. 한 줄 요약: 언제 퍼폼했어? 컨택트도 안 한 미이행 계약!
- 발음 연상: Unperformed (언퍼폼드) — "언제 퍼포먼스 했니?" 스토리: 유명한 가수와 공연 계약을 맺었는데, 공연 날짜가 다가와도 가수는 연습은커녕 연락도 없어요. 매니저가 답답해서 "언제 퍼포먼스(공연) 했니? 계약금만 받고 아무것도 안 하면 어떡해!" 하고 한숨을 쉬는 장면을 떠올려 보세요. 아직 이행되지 않은 공연 계약이죠. 한 줄 요약: 언제 퍼포먼스 했니? 미이행 계약 때문에 속 터진다!
