📖unfavorable-position

불리한 위치, 불리한 상황, 불리한 입장

6
검색 횟수
구·숙어

unfavorable-position 이 단어가 뭔가요?

Unfavorable position은 '불리한 위치, 상황, 또는 입장'을 의미하는 표현으로, 어떤 사람이 목표를 달성하거나 경쟁에서 이기기에 좋지 않은 조건을 갖춘 상태를 말합니다. 주로 비즈니스 협상, 스포츠 경기, 혹은 전략적인 의사결정 과정에서 자주 사용됩니다. 'Unfavorable'은 '호의적이지 않은, 불리한'이라는 뜻의 형용사로, 단순히 위치가 나쁘다는 물리적 의미를 넘어, 성공 가능성이 낮거나 상대방에게 주도권을 빼앗긴 상태를 포괄합니다. 비슷한 표현인 'disadvantageous position'과 거의 동일하게 쓰이지만, 'unfavorable'은 좀 더 격식 있고 객관적인 상황 판단을 내릴 때 선호됩니다. 일상 대화보다는 보고서나 뉴스, 전략 회의와 같은 공식적인 맥락에서 자주 등장하며, 상대방에게 현재 상황이 좋지 않음을 경고하거나 분석할 때 유용하게 활용할 수 있습니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • in an unfavorable position — 불리한 위치에 있는
  • put someone in an unfavorable position — 누군가를 불리한 상황에 처하게 하다
  • find oneself in an unfavorable position — 불리한 입장에 처하게 되다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The company is in an unfavorable position due to the sudden market crash. — 갑작스러운 시장 붕괴로 인해 그 회사는 불리한 위치에 처해 있다.
  • Don't put me in an unfavorable position by asking such personal questions. — 그런 사적인 질문을 해서 나를 난처한 상황에 빠뜨리지 마.
  • We are in an unfavorable position to negotiate the contract right now. — 우리는 지금 계약을 협상하기에 불리한 입장에 있다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] — '언페이버러블 포지션' — '언(언제나) 페이(돈) 벌어(벌어) 불(불)리한 포지션' — [스토리] — 언제나 돈을 벌려고 무리하게 투자하다가 결국 빚더미에 앉아 불리한 위치에 놓인 철수의 이야기입니다. — [한 줄 요약] — 언제나 돈 벌려다 불리한 위치(unfavorable position)에 빠졌네!
  • [발음 연상] — '언페이버러블' — '언(언) 페이(페이) 버러블(버려라)' — [스토리] — 게임에서 돈(페이)을 너무 많이 써서 캐릭터가 오히려 불리한 위치에 놓이자, 친구가 '그 페이(돈) 다 버려라!'라고 소리칩니다. — [한 줄 요약] — 페이 다 버려라, 불리한 위치(unfavorable position)에서 벗어나게!

자주 묻는 질문

.unfavorable-position 단어 정보

Bad position은 일상적이고 구어체적인 표현인 반면, unfavorable position은 비즈니스나 공식적인 문서에서 더 자주 쓰이는 격식 있는 표현입니다.

아니요, 주로 전략적, 경제적, 혹은 협상상의 '입장'이나 '상황'을 나타낼 때 사용하며 물리적인 장소에는 잘 쓰지 않습니다.

가장 적절한 반대말은 'favorable position(유리한 위치)'입니다.

unfavorable-position 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.