쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- receive an unexpected guest — 예상치 못한 손님을 맞이하다
- deal with an unexpected guest — 불청객을 응대하다/처리하다
- entertain an unexpected guest — 예상치 못한 손님을 대접하다
- an unexpected guest arrives — 예상치 못한 손님이 도착하다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- We had an unexpected guest for dinner last night. — 어젯밤에 예상치 못한 손님이 저녁 식사에 오셨어요.
- Being prepared for an unexpected guest is always a good idea. — 예상치 못한 손님을 위해 준비하는 것은 항상 좋은 생각이다.
- The sudden arrival of an unexpected guest threw our plans into disarray. — 불청객의 갑작스러운 방문으로 우리의 계획이 흐트러졌다.
- Sometimes, an unexpected guest can bring the most joy. — 때로는 예상치 못한 손님이 가장 큰 기쁨을 가져다줄 수도 있다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] — "언익스펙티드 게스트" — "어? 닉스 팩 티드 게스트?" (어? 닉스라는 사람이 팩을 뜯은 손님이라고?) [스토리] — 어느 날, 당신은 집에서 편안하게 쉬고 있는데, 갑자기 문을 두드리는 소리가 들립니다. 문을 열어보니, 웬 낯선 사람이 팩을 잔뜩 들고 서 있습니다. "어? 닉스 팩 티드 게스트?" 당신은 당황해서 속으로 생각합니다. 이 사람은 분명 초대하지 않은, 예상치 못한 손님입니다! 팩을 뜯어달라고 온 걸까요? [한 줄 요약] — 닉스 팩 뜯으러 온 예상치 못한 손님(unexpected guest)!
- [발음 연상] — "언익스펙티드 게스트" — "언니, 익숙해? 팩 티드 게스트?" (언니, 이런 팩 뜯는 손님 익숙해?) [스토리] — 언니와 함께 집에서 드라마를 보고 있는데, 갑자기 초인종이 울립니다. 문을 열어보니, 얼굴에 팩을 붙인 채로 서 있는 낯선 사람이 "저 왔어요!"라고 말합니다. 언니는 놀라서 저를 쳐다봅니다. "언니, 익숙해? 팩 티드 게스트?" 저는 속으로 생각합니다. 정말 예상치 못한 손님이죠? [한 줄 요약] — 팩 붙이고 온 언니도 익숙지 않은 예상치 못한 손님(unexpected guest)!
