📖unearned-income

불로소득, 근로 외 소득

9
검색 횟수
명사

unearned-income 이 단어가 뭔가요?

Unearned income은 노동이나 직접적인 근로 활동을 통하지 않고 얻게 되는 모든 종류의 소득을 의미하는 경제 용어입니다. 주로 주식 배당금, 이자 수익, 부동산 임대료, 연금, 혹은 복권 당첨금과 같이 자본이나 자산이 스스로 수익을 창출하는 경우를 지칭합니다. 한국어의 '불로소득'과 정확히 일치하는 개념으로, 경제학이나 세법, 개인 재무 관리 분야에서 매우 자주 사용되는 격식 있는 표현입니다. 흔히 노동의 대가로 받는 'earned income(근로 소득)'과 대비되는 개념으로 쓰입니다. 일상적인 대화보다는 뉴스, 재테크 서적, 세금 보고서 등에서 주로 접하게 되며, 자산 증식을 목표로 하는 사람들에게는 매우 중요한 개념입니다. 이 용어는 단순히 돈을 벌지 않는다는 부정적인 의미보다는, 자본이 일을 해서 수익을 낸다는 경제적 구조를 설명할 때 중립적으로 사용됩니다. 따라서 근로 소득과 불로 소득의 차이를 이해하는 것은 현대 사회의 경제적 지능을 높이는 데 필수적입니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • generate unearned income — 불로소득을 창출하다
  • tax on unearned income — 불로소득에 대한 세금
  • source of unearned income — 불로소득의 원천
  • report unearned income — 불로소득을 신고하다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • He lives comfortably on his unearned income from rental properties. — 그는 임대 부동산에서 나오는 불로소득으로 편안하게 살고 있다.
  • The government plans to increase taxes on unearned income next year. — 정부는 내년에 불로소득에 대한 세금을 인상할 계획이다.
  • Passive income is a popular term often used interchangeably with unearned income. — 패시브 인컴은 불로소득과 종종 혼용되어 사용되는 인기 있는 용어이다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • (1) 발음 연상: '언 언드 인컴' -> '언(얼) 언드(얻은) 인컴' (2) 스토리: 길을 가다가 땅을 팠는데 갑자기 금덩이가 툭 튀어나왔어요. 땀 한 방울 안 흘리고 얻은 돈이라 '얼떨결에 얻은 인컴(수입)'이 되었네요. (3) 한 줄 요약: 얼떨결에 얻은 인컴(unearned income)이 바로 불로소득이지!
  • (1) 발음 연상: '언 언드 인컴' -> '언(언제) 언드(얻었) 인컴' (2) 스토리: 친구가 일도 안 했는데 명품 가방을 샀길래 물어봤죠. '너 이거 언제 얻었어?' 했더니 '주식 배당금으로 샀어'라고 하네요. (3) 한 줄 요약: 언제 얻었는지 모르게 불어난 불로소득(unearned income)!

자주 묻는 질문

.unearned-income 단어 정보

거의 비슷하게 쓰이지만, Passive income은 '수동적 소득'이라는 뉘앙스로 재테크 분야에서 더 긍정적으로 사용됩니다. 반면 Unearned income은 세법이나 경제학적 분류에서 더 자주 쓰이는 공식적인 용어입니다.

반드시 그렇지는 않습니다. 경제학적으로는 노동 소득과 구분하기 위한 분류일 뿐이며, 투자 수익을 설명할 때 중립적으로 사용됩니다.

일상적인 친구 사이의 대화보다는 경제 뉴스, 재테크 상담, 세금 관련 대화 등 다소 격식 있는 상황에서 더 자주 사용됩니다.

unearned-income 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.