📖undergo-surgery

수술을 받다, 수술을 거치다

15
검색 횟수
구·숙어

undergo-surgery 이 단어가 뭔가요?

Undergo surgery는 의학적인 수술을 받는다는 의미를 가진 격식 있는 표현입니다. 일상 회화에서 흔히 쓰는 'have surgery'나 'get surgery'보다 조금 더 공식적이고 진지한 느낌을 주며, 병원 기록이나 뉴스, 의학적 상황에서 자주 사용됩니다. 'Undergo'라는 동사 자체가 '겪다, 경험하다, 견디다'라는 의미를 내포하고 있어, 단순히 수술을 받는 행위를 넘어 수술이라는 고통스럽거나 힘든 과정을 인내하며 거친다는 뉘앙스가 담겨 있습니다. 따라서 가벼운 시술보다는 큰 수술이나 복잡한 치료 과정을 설명할 때 적합합니다. 비슷한 표현으로 'have an operation'이 있는데, 이는 영국식 영어에서 더 자주 쓰이며 'undergo surgery'와 거의 동일한 격식 수준을 가집니다. 한국어로는 '수술을 받다'로 번역되지만, 영어에서는 수술의 과정 전체를 겪어낸다는 느낌이 강하므로 환자의 상태나 치료의 심각성을 강조할 때 유용하게 활용할 수 있습니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • undergo emergency surgery — 응급 수술을 받다
  • undergo successful surgery — 성공적인 수술을 받다
  • need to undergo surgery — 수술을 받아야 한다
  • prepare to undergo surgery — 수술을 준비하다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • He had to undergo surgery after the accident. — 그는 사고 후 수술을 받아야 했다.
  • The patient will undergo surgery tomorrow morning. — 그 환자는 내일 아침에 수술을 받을 예정이다.
  • She underwent surgery to remove a tumor. — 그녀는 종양을 제거하기 위해 수술을 받았다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 언더고(Undergo) -> '언더(Under) 고(Go)!' — [스토리] 수술실에 들어가기 전, 의사가 환자에게 '언더(Under) 고(Go)!'라고 외칩니다. 마취제 아래(Under)로 이제 들어간다(Go)는 뜻이죠. — [한 줄 요약] 마취제 '언더(Under)'로 '고(Go)' 하니 수술을 받네!
  • [발음 연상] 언더고(Undergo) -> '언더(Under) 고(Go)!' — [스토리] 수술대 위에서 너무 긴장한 환자가 '언더(Under) 고(Go)!'라고 중얼거립니다. 수술대 아래로 도망가고 싶지만 결국 수술을 받게 되는 운명입니다. — [한 줄 요약] 수술대 '언더(Under)'로 도망가려다 결국 '고(Go)' 해서 수술받네!

자주 묻는 질문

.undergo-surgery 단어 정보

Have surgery는 일상적이고 구어체적인 표현인 반면, Undergo surgery는 더 격식 있고 전문적인 느낌을 줍니다.

Undergo는 주로 부정적이거나 힘든 경험을 겪을 때 사용하므로, 가벼운 치료나 시술보다는 본격적인 수술에 사용하는 것이 자연스럽습니다.

과거형인 underwent를 사용하여 'He underwent surgery'라고 표현하면 됩니다.

undergo-surgery 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.