쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- conduct undercover-work — 잠입 수사를 수행하다
- be involved in undercover-work — 잠입 수사에 관여하다
- dangerous undercover-work — 위험한 잠입 수사
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- The detective spent months doing undercover-work to dismantle the gang. — 그 형사는 조직을 와해시키기 위해 수개월 동안 잠입 수사를 했다.
- Undercover-work requires a high level of acting skills and mental toughness. — 잠입 수사는 높은 수준의 연기력과 정신력을 요구한다.
- He almost got caught during his undercover-work in the mafia. — 그는 마피아 조직 내에서 잠입 수사를 하던 중 거의 들킬 뻔했다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] 언더커버 워크 -> '언더(under) 커버(cover) 워크(work)' -> '언덕 위에 커버(덮개)를 씌우고 일해!' — [스토리] 첩보원이 적의 눈을 피하려고 언덕 위에 커다란 덮개를 씌워놓고 그 안에서 몰래 작전을 짜고 있어요. 밖에서 보면 그냥 텐트 같지만 사실은 비밀 기지인 거죠. — [한 줄 요약] 언덕 위에 커버 씌우고 몰래 하는 게 바로 잠입 수사(undercover-work)!
- [발음 연상] 언더커버 워크 -> '언더(under) 커버(cover) 워크(work)' -> '언더(아래) 커버(이불) 덮고 워크(일)해!' — [스토리] 너무 비밀스러운 일이라 이불을 머리 끝까지 뒤집어쓰고(under cover) 노트북으로 몰래 정보를 캐내는 요원의 모습이에요. 들키면 큰일 나니까 숨죽이고 일하는 거죠. — [한 줄 요약] 이불 아래(under cover) 숨어서 일하는 게 잠입 수사(undercover-work)!
