📖uncertain-path

불확실한 길, 불투명한 앞날, 미지의 경로

29
검색 횟수
구·숙어

uncertain-path 이 단어가 뭔가요?

Uncertain path는 직역하면 '확실하지 않은 길'이라는 뜻으로, 주로 비유적인 맥락에서 미래의 결과나 방향이 불투명한 상황을 묘사할 때 사용됩니다. 이 표현은 단순히 물리적인 도로가 불분명하다는 의미를 넘어, 인생의 행로, 경력의 변화, 경제적 전망, 혹은 특정 결정 이후에 펼쳐질 예측 불가능한 상황들을 포괄합니다. 'Wrong path(잘못된 길)'가 부정적인 선택을 의미한다면, 'Uncertain path'는 결과가 좋을지 나쁠지 아직 알 수 없는 중립적이거나 다소 불안한 상태를 나타냅니다. 격식 있는 문어체와 일상적인 구어체 모두에서 자주 쓰이며, 특히 새로운 도전을 시작하거나 위기 상황에서 앞날을 예측하기 어려울 때 효과적으로 사용되는 표현입니다. 이 구절은 종종 'navigate'나 'tread'와 같은 동사와 결합하여 그 불확실함을 헤쳐나가는 과정을 묘사하기도 합니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • tread an uncertain path — 불확실한 길을 걷다
  • navigate an uncertain path — 불확실한 경로를 헤쳐나가다
  • face an uncertain path — 불확실한 앞날에 직면하다
  • choose an uncertain path — 불확실한 길을 선택하다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • After graduation, many students feel they are on an uncertain path. — 졸업 후 많은 학생들은 자신이 불확실한 길 위에 있다고 느낍니다.
  • The company decided to take an uncertain path by investing in new technology. — 그 회사는 신기술에 투자함으로써 불확실한 길을 가기로 결정했습니다.
  • Despite the uncertain path ahead, she remained optimistic. — 앞날이 불투명함에도 불구하고 그녀는 낙관적인 태도를 유지했습니다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 언서튼 패스 -> "안 섰든 패스" — [스토리] 축구 경기에서 공이 골대 앞에 제대로 안 섰는데(안 섰든) 급하게 패스(Path)를 해버렸어요. 공이 어디로 굴러갈지, 골이 들어갈지 아무도 모르는 정말 불확실한 상황이 되었죠. — [한 줄 요약] 공이 제대로 안 섰는데(Uncertain) 패스(Path)하니 결과가 불확실한 길로 가네!
  • [발음 연상] 언서튼 패스 -> "어? 서툰 패스" — [스토리] 초보 운전자가 길을 찾는데 너무 서툴러서(서툰) 고속도로 진입로를 패스(Path)하듯 지나쳐 이상한 길로 들어갔어요. 이 길이 어디로 연결될지 알 수 없는 안개 속 같은 상황입니다. — [한 줄 요약] 어? 서툰(Uncertain) 운전으로 들어선 길(Path)은 정말 불확실해!

자주 묻는 질문

.uncertain-path 단어 정보

주로 비유적으로 사용되어 미래나 인생의 행로를 의미하지만, 드물게 안개가 끼거나 표지판이 없는 물리적으로 불분명한 길을 뜻할 수도 있습니다.

'Unknown'은 아예 가보지 않은 '미지의' 느낌이 강하고, 'Uncertain'은 결과나 방향이 확실하지 않아 '불안정하다'는 뉘앙스가 더 강합니다.

대개 불안함이나 위험을 내포하지만, 새로운 도전이나 모험을 강조할 때 '가능성이 열려 있는' 긍정적인 맥락에서 쓰이기도 합니다.

uncertain-path 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.