쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- trigger adverse responses from the public — 대중으로부터 부정적인 반응을 유발하다
- likely to trigger adverse responses — 부정적인 반응을 유발할 가능성이 있는
- avoid triggering adverse responses — 부정적인 반응을 유발하는 것을 피하다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- The new tax policy is expected to trigger adverse responses from small business owners. — 새로운 세금 정책은 소상공인들로부터 부정적인 반응을 유발할 것으로 예상된다.
- His insensitive comments triggered adverse responses across social media platforms. — 그의 무신경한 발언은 소셜 미디어 전반에 걸쳐 부정적인 반응을 불러일으켰다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] 트리거 애드버스 리스폰스 -> '트리거(방아쇠)를 당기니 애드(광고) 버스에서 리스(리스) 폰(전화)이 울려!' [스토리] 버스 안에서 광고 방송이 너무 크게 나오자, 승객들이 화가 나서 '이게 뭐야!'라며 항의를 시작합니다. 알고 보니 광고 버스에서 울린 리스폰스(반응)가 너무 시끄러웠던 거죠. [한 줄 요약] 광고 버스에서 시끄러운 소리를 트리거(방아쇠) 당기니 부정적인 반응이 쏟아지네!
- [발음 연상] 트리거 애드버스 리스폰스 -> '트리거(방아쇠) 당겨! 애드(더) 버스(버스) 타면 리스폰스(반응)가 안 좋아!' [스토리] 만원 버스에서 억지로 타려는 사람에게 '더 타면 안 돼!'라고 소리치자, 사람들이 일제히 야유를 보냅니다. 그 상황이 마치 부정적인 반응을 유발하는 방아쇠가 된 것 같네요. [한 줄 요약] 버스에 더 타려고 트리거를 당기니 부정적인 반응만 돌아오네!
