쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- protect a trade secret — 영업 비밀을 보호하다
- reveal a trade secret — 영업 비밀을 누설하다
- theft of trade secrets — 영업 비밀 절도
- closely guarded trade secret — 엄격히 보호되는 영업 비밀
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- The company's recipe is a closely guarded trade secret. — 그 회사의 레시피는 엄격하게 보호되는 영업 비밀입니다.
- He was sued for leaking trade secrets to a competitor. — 그는 경쟁사에 영업 비밀을 유출한 혐의로 고소당했습니다.
- Is there a trade secret to making such delicious kimchi? — 그렇게 맛있는 김치를 만드는 특별한 비법이라도 있나요?
- Protecting trade secrets is vital for maintaining a competitive edge. — 영업 비밀을 보호하는 것은 경쟁 우위를 유지하는 데 필수적입니다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] 트레이드 시크릿 -> "틀에 이득 씻으릿" — [스토리] 붕어빵 장수가 자신만의 황금 '틀'에 반죽을 부어 엄청난 '이득'을 보고 있어요. 경쟁자가 비법을 묻자, 그는 틀을 깨끗이 '씻으릿'(씻으리) 하며 아무에게도 보여주지 않고 숨깁니다. — [한 줄 요약] 황금 틀로 이득을 보는 비법은 나만의 영업 비밀(Trade secret)!
- [발음 연상] 트레이드 시크릿 -> "거래(Trade)는 비밀(Secret)로" — [스토리] 시장에서 물건을 '트레이드(Trade)'할 때, 나만 알고 있는 싼 가격의 '시크릿(Secret)' 장소가 있다면 돈을 많이 벌겠죠? 이 장소는 절대 남에게 알려주면 안 되는 나만의 사업 밑천입니다. — [한 줄 요약] 거래(Trade)의 성공을 보장하는 비밀(Secret)은 바로 영업 비밀!
