Trade barriers는 국가 간의 자유로운 상품 및 서비스 교역을 제한하거나 방해하는 정부의 정책이나 규제를 의미하는 명사입니다. 주로 관세, 수입 할당제, 보조금, 엄격한 기술 표준 등이 이에 해당하며, 자국 산업을 보호하거나 국제 수지 적자를 개선하기 위해 시행됩니다. 경제학적 맥락에서 자주 사용되는 전문 용어이지만, 뉴스나 시사 토론에서도 매우 빈번하게 등장합니다. 비슷한 개념인 protectionism(보호무역주의)은 이러한 장벽을 쌓는 이념적 태도를 강조하는 반면, trade barriers는 그 구체적인 수단과 장치를 지칭합니다. 격식 있는 비즈니스 영어와 경제 기사에서 주로 쓰이며, 국제 관계를 논할 때 필수적인 표현입니다. 무역 장벽이 높다는 것은 수입품에 대한 규제가 많다는 뜻이며, 이를 낮추는 것은 자유 무역을 촉진하는 과정으로 이해됩니다.
