쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- be torn to pieces by a dog — 개에게 갈갈이 찢기다
- torn to pieces by grief — 슬픔으로 마음이 갈기갈기 찢어지다
- the letter was torn to pieces — 편지가 산산조각 나게 찢어졌다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- The stray dog found my favorite book and it was torn to pieces. — 길 잃은 개가 내가 가장 아끼는 책을 발견했고, 그것은 갈갈이 찢겨 있었다.
- She was torn to pieces when she heard the tragic news. — 그녀는 그 비극적인 소식을 들었을 때 마음이 갈기갈기 찢어지는 것 같았다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] '톤 투 피시즈' -> '톤(돈) 투(두) 피시즈(피시즈/찢어)' — [스토리] 돈을 두 개로 찢어버리는 피시(물고기)를 상상해보세요. 돈을 찢어버리니 내 마음도 갈갈이 찢깁니다. — [한 줄 요약] 돈을 찢는 피시 때문에 내 마음이 톤 투 피시즈(갈갈이 찢김)!
- [발음 연상] '톤 투 피시즈' -> '톤(톤) 투(두) 피시즈(피시즈/피시즈음)' — [스토리] 1톤이나 되는 피시(물고기)가 내 옷을 물어뜯어 갈갈이 찢어놓았어요. 옷이 찢기니 정말 속상하네요. — [한 줄 요약] 1톤 피시가 내 옷을 톤 투 피시즈(갈갈이 찢어)!
