Throw a tantrum은 주로 어린아이가 원하는 것을 얻지 못했을 때 울거나 소리를 지르며 격렬하게 화를 내는 행동을 의미하는 표현입니다. 성인에게 사용할 경우, 자신의 뜻대로 되지 않아 유치하게 화를 내거나 감정을 주체하지 못하고 소란을 피우는 상황을 비꼬는 뉘앙스로 쓰이기도 합니다. 비슷한 표현인 'have a tantrum'과 거의 동일하게 사용되며, 'tantrum'이라는 단어 자체가 갑작스러운 분노의 발작을 뜻하기 때문에 이 표현은 단순히 화를 내는 것을 넘어 다소 통제 불능의 상태를 묘사할 때 적합합니다. 비즈니스나 격식 있는 자리보다는 일상적인 대화나 아이들의 행동을 묘사할 때 주로 사용되며, 상대방의 행동이 지나치게 감정적이고 비이성적이라는 점을 강조하고 싶을 때 매우 효과적인 표현입니다.