쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- a thoughtful shop assistant helped me — 사려 깊은 점원이 나를 도와주었다
- highly recommend this thoughtful shop assistant — 이 배려심 많은 점원을 강력히 추천한다
- the service was great thanks to the thoughtful shop assistant — 사려 깊은 점원 덕분에 서비스가 훌륭했다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- The thoughtful shop assistant noticed I was looking for a specific size and brought it to me immediately. — 그 사려 깊은 점원은 내가 특정 사이즈를 찾고 있다는 것을 알아채고 즉시 가져다주었다.
- I was impressed by the thoughtful shop assistant who offered to wrap the gift for me. — 나를 위해 선물을 포장해주겠다고 제안한 그 배려심 있는 점원에게 감동했다.
- A truly thoughtful shop assistant makes the shopping experience much more enjoyable. — 정말 사려 깊은 점원은 쇼핑 경험을 훨씬 더 즐겁게 만든다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] '쏘트풀' -> '쏘다 풀' — [스토리] 점원이 고객의 마음을 꿰뚫어 보는 화살을 쏘듯, 필요한 물건을 딱딱 골라내어 풀(full)로 채워줍니다. — [한 줄 요약] 마음을 쏘아 풀(full)로 채워주는 사려 깊은 점원!
- [발음 연상] '샵 어시스턴트' -> '샵 아! 시원해' — [스토리] 너무 더운 날, 점원이 센스 있게 얼음물을 건네주자 고객이 '샵(가게)에 오니 아! 시원해!'라고 외칩니다. — [한 줄 요약] 센스 있는 점원 덕분에 샵에 오니 아! 시원해!
