쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- exercise thoughtful judgment — 사려 깊은 판단을 내리다
- require thoughtful judgment — 신중한 판단을 요하다
- show thoughtful judgment — 사려 깊은 판단력을 보여주다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- The manager showed thoughtful judgment in handling the difficult situation. — 그 관리자는 어려운 상황을 처리함에 있어 사려 깊은 판단을 보여주었다.
- We need to use our thoughtful judgment before making such a big investment. — 우리는 그렇게 큰 투자를 하기 전에 사려 깊은 판단을 내려야 한다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] 쏘트풀 저지먼트 -> '쏘다 풀, 저지 먼트(먼지)' — [스토리] 사냥꾼이 숲에서 멧돼지를 쏘려다가 '풀' 속에 숨은 아기 토끼를 발견하고는 총을 내립니다. 먼지(먼트)가 풀썩 날리는 상황에서 쏘지 않고 참아낸 것이죠. — [한 줄 요약] 쏘려다 풀 보고 참는 것이 바로 사려 깊은 판단(Thoughtful judgment)!
- [발음 연상] 쏘트풀 저지먼트 -> '쏘트(쏟아) 풀, 저지(저지) 먼트' — [스토리] 쏟아지는 풀더미 속에서 중요한 서류를 찾던 김 대리가 급하게 결정을 내리려다 멈춥니다. 저지(저지)레를 막기 위해 먼지 나는 서류를 다시 꼼꼼히 살피는 모습입니다. — [한 줄 요약] 쏟아지는 풀 속에서 저지레를 막는 신중한 판단(Thoughtful judgment)!
