📖the-gospel-truth

절대적인 진실, 완벽한 사실, 추호의 거짓도 없는 진실

3
검색 횟수
기타
/ˈgɑːspəl/

the-gospel-truth 이 단어가 뭔가요?

the gospel truth는 어떤 사실이 의심의 여지 없이 완벽하게 진실임을 강조할 때 사용하는 표현입니다. 이 표현의 기원은 기독교의 '복음(Gospel)'에서 유래되었으며, 성경에 기록된 말씀처럼 절대적으로 믿을 수 있는 진리라는 뉘앙스를 담고 있습니다. 일상 대화에서는 상대방이 자신의 말을 믿지 못할 때 결백을 주장하거나, 혹은 반대로 누군가의 말을 비판 없이 그대로 믿는 태도를 경계할 때 자주 사용됩니다. 단순히 truth라고 하는 것보다 훨씬 강한 어조를 띠며, 추호의 거짓도 없는 사실이라는 느낌을 전달합니다. 격식 있는 자리보다는 구어체에서 강조의 의미로 더 흔히 쓰이며, take something as the gospel truth라는 관용구 형태로 특히 많이 활용됩니다. 이는 어떤 내용을 비판적인 사고 없이 곧이곧대로 받아들인다는 의미를 내포하기도 합니다.

영영사전 의미

noun
  • the teachings of the Christian religion—usually used with the
  • any one of the first four books of the Christian Bible that tell of the life of Jesus Christ
  • an idea or set of ideas that someone believes and often tries to make other people believe

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • take it as the gospel truth - 그것을 절대적인 진실로 받아들이다
  • tell the gospel truth - 추호의 거짓 없는 진실을 말하다
  • accept something as the gospel truth - 무언가를 무비판적으로 진실이라 믿다
  • not exactly the gospel truth - 완전히 진실은 아닌

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • You can believe him; what he told you is the gospel truth. - 그를 믿어도 돼. 그가 네게 말한 것은 절대적인 진실이야.
  • Don't take everything she says as the gospel truth. - 그녀가 하는 모든 말을 곧이곧대로 다 믿지는 마.
  • I swear that every word of my testimony is the gospel truth. - 내 증언의 모든 단어가 추호의 거짓 없는 진실임을 맹세합니다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 가스펠 트루스 -> "가스 불 틀었으" — [스토리] 요리사가 가스 불을 켜놓고 나갔는지 동료가 의심하며 묻자, 요리사가 억울한 표정으로 "내가 분명히 가스 불 틀었으! 이건 진짜 사실이야!"라고 소리치며 결백을 주장하는 장면입니다. — [한 줄 요약] 가스 불 틀었으(Gospel truth)라고 말하는 건 절대적인 진실!
  • [발음 연상] 가스펠 -> "가슴이 펄(떡)" — [스토리] 너무나 놀랍고 확실한 진실을 듣고 가슴이 펄떡펄떡 뛰는 상황입니다. 거짓말이라면 이렇게 심장이 뛸 리가 없으니 이건 진짜 진실임에 틀림없다고 확신합니다. — [한 줄 요약] 가슴이 펄(Gospel)떡 뛰게 만드는 건 바로 절대적인 진실(Truth)!

자주 묻는 질문

.the-gospel-truth 단어 정보

아니요, 일상적인 대화에서 어떤 사실이 '절대적으로 맞다'는 것을 강조할 때 매우 흔하게 사용됩니다.

The truth는 일반적인 사실을 의미하지만, the gospel truth는 그 사실에 대한 강한 확신과 '절대 변하지 않는 진리'라는 강조의 뉘앙스가 훨씬 강합니다.

네, 'Don't take it as the gospel truth'처럼 누군가의 말을 맹목적으로 믿지 말라고 경고할 때 자주 쓰입니다.

the-gospel-truth 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.