쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- not the faintest hope — 희망이 전혀 없음
- hold out the faintest hope — 실낱같은 희망을 품다
- without the faintest hope — 희망이 전혀 없는 상태로
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- There is not the faintest hope of winning this game. — 이 게임을 이길 희망은 전혀 없다.
- She held onto the faintest hope that he would return. — 그녀는 그가 돌아올 것이라는 실낱같은 희망을 붙잡고 있었다.
- I don't have the faintest hope of finishing this project by tonight. — 오늘 밤까지 이 프로젝트를 끝낼 희망은 전혀 없다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] 페인티스트(faintest) -> '페인트(paint) 칠하다' -> [스토리] 낡은 벽에 페인트를 칠하는데, 너무 조금 칠해서 벽이 거의 안 덮여요. 희망도 이렇게 페인트 칠하듯 아주 조금밖에 안 남았네요. -> [한 줄 요약] 페인트(faint)를 찔끔 칠하니 희망도 희미하네!
- [발음 연상] 페인티스트(faintest) -> '팬티(panty) 테스트' -> [스토리] 너무 낡아서 실밥만 남은 팬티를 테스트해보니 곧 찢어질 것 같아요. 이 팬티가 버틸 희망은 실낱같네요. -> [한 줄 요약] 팬티(faint)가 찢어질 듯 희망도 희미하네!
