📖that-works-for-me

좋아요, 괜찮아요, 동의해요, 그렇게 하죠

16
검색 횟수
기타

that-works-for-me 이 단어가 뭔가요?

That works for me는 상대방이 제안한 계획, 시간, 아이디어 등에 대해 동의하거나 그것이 자신에게도 적절하고 편리하다는 것을 나타낼 때 사용하는 매우 흔하고 자연스러운 표현입니다. 직역하면 '그것이 나에게 효과가 있다'는 뜻이지만, 실제 대화에서는 '좋아요', '그렇게 하죠', '저도 괜찮아요'와 같은 의미로 쓰입니다. 이 표현은 격식을 차리지 않는 일상적인 대화나 비즈니스 미팅에서 두루 쓰이며, 상대방의 제안을 수락할 때 매우 긍정적이고 협조적인 태도를 보여줍니다. 비슷한 표현인 'Sounds good'이나 'That sounds great'와 거의 같은 맥락에서 사용되지만, 'That works for me'는 특히 시간 약속이나 구체적인 계획이 자신의 일정과 잘 맞을 때 더 강조해서 표현하는 경향이 있습니다. 격식 있는 자리보다는 동료나 친구 사이의 대화에서 훨씬 자주 들을 수 있는 실용적인 구어체 표현입니다.

that-works-for-me

좋아요, 괜찮아요, 동의해요, 그렇게 하죠

쓰임·예문 연관 단어 자주 묻는 질문 같은 카테고리 단어
16
검색 횟수
기타
카테고리

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • That works for me — 그렇게 하죠
  • Does 3 PM work for you? — 오후 3시 괜찮으세요?
  • That works perfectly for me — 저에게 아주 딱 맞아요

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • A: Can we meet on Monday? B: That works for me. — A: 월요일에 만날 수 있을까요? B: 좋아요, 괜찮아요.
  • If you want to change the plan, that works for me. — 계획을 바꾸고 싶다면, 전 괜찮아요.
  • Does this schedule work for you? Yes, that works for me. — 이 일정이 당신에게 괜찮나요? 네, 저에게는 괜찮습니다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] '댓 웍스 포 미' -> '대 웍스(대박 웍스) 포(포장) 미(미리)' — [스토리] 회사에서 대박 난 웍스(중국식 팬)를 미리 포장해두자고 제안했더니, 동료가 '대박 웍스 미리 포장? 그거 좋은 생각이야!'라며 흔쾌히 수락합니다. — [한 줄 요약] 대박 웍스 미리 포장? 그 제안, 나한테 딱 좋아(That works for me)!
  • [발음 연상] '댓 웍스 포 미' -> '댓(대) 웍스(웍스) 포(포) 미(미)' — [스토리] 웍스라는 식당에서 '대(大)자'를 시키면 포장해준다는 말에, 친구가 '그거 나한테 딱인데?'라며 바로 동의합니다. — [한 줄 요약] 대자 웍스 포장해준다고? 그 조건, 나한테 딱이야(That works for me)!
공부 잘하는 중학생의 시작, 엠베스트를 지금 무료로 만나보세요!

관련 카테고리

기타 단어
형용사 단어
부사 단어
표현 단어

자주 묻는 질문

.that-works-for-me 단어 정보

둘 다 동의를 나타내지만, 'That works for me'는 특히 시간이나 계획이 내 상황과 잘 맞을 때(편리할 때) 더 자주 사용합니다.

네, 동료나 파트너와의 이메일에서 충분히 사용할 수 있는 정중하면서도 자연스러운 표현입니다.

네, 'That doesn't work for me'라고 하면 '그건 저에게 좀 곤란해요/시간이 안 맞아요'라는 거절의 의미가 됩니다.

that-works-for-me 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.