📖that-reminds-me

아 참, 그러고 보니, 생각났다

7
검색 횟수
기타
/rɪˈmaɪnd/

that-reminds-me 이 단어가 뭔가요?

That reminds me는 대화 도중 갑자기 어떤 사실이나 할 일이 떠올랐을 때 사용하는 매우 유용한 표현입니다. 상대방의 말을 듣다가 그와 연관된 무언가가 생각났을 때 화제를 전환하거나 새로운 내용을 덧붙이는 역할을 합니다. 한국어의 '아, 참!'이나 '그러고 보니'와 매우 유사한 뉘앙스를 가집니다. 이 표현은 단순히 기억이 났다는 사실을 알리는 것을 넘어, 대화의 흐름을 자연스럽게 바꾸는 담화 표지어(discourse marker)로 기능합니다. Remind라는 동사가 '상기시키다'라는 뜻이므로, 직역하면 '그것이 나를 상기시킨다'가 되지만, 실제 회화에서는 훨씬 더 가볍고 즉흥적인 느낌으로 쓰입니다. 비슷한 표현으로 Speaking of which가 있는데, 이는 앞서 언급된 주제와 직접적인 연관이 있을 때 주로 쓰이는 반면, That reminds me는 연상 작용을 통해 떠오른 조금 더 넓은 범위의 생각이나 잊고 있었던 용건을 꺼낼 때 자주 사용됩니다. 또한, 상대방의 말뿐만 아니라 주변의 상황이나 물건을 보고 갑자기 무언가 생각났을 때도 혼잣말처럼 사용할 수 있는 아주 실용적인 구문입니다.

영영사전 의미

verb
  • to make (someone) think about something again : to cause (someone) to remember something

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • That reminds me, I have to go — 아 참, 나 지금 가야 해
  • That reminds me of something — 그러고 보니 생각나는 게 있어
  • That reminds me to call him — 덕분에 그에게 전화해야 한다는 게 생각났어
  • That reminds me, did you hear? — 아 맞다, 그 소식 들었어?

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • That reminds me, I forgot to lock the door. — 아 참, 문 잠그는 걸 깜빡했네.
  • Speaking of coffee, that reminds me, we're out of milk. — 커피 얘기가 나와서 말인데, 그러고 보니 우유가 다 떨어졌어.
  • That reminds me, I need to return this book to the library. — 아 맞다, 이 책 도서관에 반납해야 해.
  • Oh, that reminds me! Happy birthday! — 오, 그러고 보니 오늘 생일이지! 축하해!

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 댓 리마인즈 미 -> '대(댓) 리본(리) 마인드(마인즈) 미' — [스토리] 친구가 머리에 아주 큰 리본을 달고 나타나자, 내가 예전에 리본 선물을 사기로 했던 약속이 번뜩 떠오르는 장면을 상상해 보세요. 리본을 보자마자 '아 참! (That reminds me)' 하고 외치는 모습입니다. — [한 줄 요약] 리본(Remind)을 보니 잊었던 약속이 생각났다(That reminds me)!
  • [발음 연상] 댓 리마인즈 미 -> '내 머리(리) 마인드(마인드)에 미(미)끼가 걸렸다' — [스토리] 대화라는 바다에서 낚시를 하다가 상대방의 말 한마디가 내 기억의 미끼를 확 낚아채는 상황입니다. 낚싯대가 휘어지며 '아, 맞다!' 하고 잊고 있던 기억을 수면 위로 끌어올리는 유쾌한 순간입니다. — [한 줄 요약] 대화 속 미끼(Remind)에 내 기억이 딱 걸려 생각났다(That reminds me)!

자주 묻는 질문

.that-reminds-me 단어 정보

'By the way'는 화제를 완전히 돌릴 때 주로 쓰이고, 'That reminds me'는 상대방의 말 때문에 무언가 연상되어 생각났을 때 씁니다.

네, 비즈니스 미팅이나 일상 대화 모두에서 자연스럽게 사용할 수 있는 정중하면서도 편안한 표현입니다.

보통 문장 맨 앞에 써서 새로운 화제를 꺼내는 신호로 사용합니다. 문장 끝에는 거의 쓰지 않습니다.

that-reminds-me 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.