📖text-message

문자 메시지, 문자

18
검색 횟수
명사

text-message 이 단어가 뭔가요?

Text message는 휴대전화를 통해 주고받는 짧은 글자 형태의 통신 수단을 의미하는 명사입니다. 한국어로는 흔히 '문자'라고 줄여 부르며, 영어권에서는 줄여서 단순히 text라고 부르는 경우가 훨씬 많습니다. 이 단어는 단순히 명사로 쓰일 뿐만 아니라, '문자를 보내다'라는 의미의 동사로도 매우 빈번하게 사용됩니다. 과거에는 SMS(Short Message Service)라는 용어가 더 공식적이었으나, 오늘날에는 카카오톡이나 왓츠앱 같은 메신저 앱을 포함하여 글자로 소통하는 모든 행위를 포괄하는 의미로 확장되었습니다. 이메일과 비교했을 때 훨씬 더 비격식적이고 즉각적인 소통 방식이며, 업무상 급한 용건이나 친구와의 가벼운 대화 등 일상적인 상황에서 주로 활용됩니다. 격식을 차려야 하는 비즈니스 상황에서는 이메일이 선호되지만, 최근에는 업무용 메신저의 발달로 text message의 사용 범위가 더욱 넓어지고 있습니다.

영영사전 의미

noun
  • a short message that is sent electronically to a cell phone or other device —called also text

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • send a text message — 문자 메시지를 보내다
  • receive a text message — 문자 메시지를 받다
  • reply to a text message — 문자 메시지에 답장하다
  • delete a text message — 문자 메시지를 삭제하다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • I sent you a text message earlier, but you didn't reply. — 아까 문자 메시지 보냈는데 답장이 없더라.
  • Could you please send me the address via text message? — 주소를 문자 메시지로 좀 보내주실 수 있나요?
  • I hate getting a long text message when I'm busy. — 바쁠 때 긴 문자 메시지 받는 거 정말 싫어.
  • She is busy typing a text message to her friend. — 그녀는 친구에게 보낼 문자 메시지를 치느라 바쁘다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 텍스트 메시지 -> '택시 탔지?' — [스토리] 친구가 약속 장소에 안 나타나서 걱정된 마음에 '택시 탔지?'라고 문자를 보냈는데, 알고 보니 친구는 이미 도착해서 딴짓 중이었네요. — [한 줄 요약] '택시 탔지?'라고 문자(text message) 보내기!
  • [발음 연상] 텍스트 메시지 -> '택배 탔지?' — [스토리] 택배 기사님이 문 앞에 물건을 두고 '택배 탔지(도착했지)?'라고 문자를 보내주셨어요. — [한 줄 요약] 택배 도착 알림 문자(text message) 확인하기!

자주 묻는 질문

.text-message 단어 정보

의미는 같지만 'Text'가 훨씬 더 일상적이고 구어체적인 표현입니다. 원어민들은 'Send me a text message'보다 'Send me a text'라고 훨씬 더 자주 말합니다.

네, 'I will text you later'처럼 'text'를 동사로 사용하여 '문자 보낼게'라는 뜻으로 아주 흔하게 사용합니다.

엄밀히 말하면 SMS는 통신사 문자이고 카카오톡은 메신저이지만, 일상 대화에서는 글자로 된 메시지를 통칭하여 'text'라고 부르는 경우가 많습니다.

text-message 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.