Test-week는 학교나 교육 기관에서 학생들이 정기적으로 치르는 시험을 위해 지정된 기간을 의미하는 명사입니다. 한국의 '시험 기간'과 정확히 일치하는 개념으로, 보통 학기 중간이나 학기 말에 집중적으로 시험을 보는 주간을 지칭합니다. 이 표현은 주로 학업 환경에서 사용되며, 학생들이 시험 공부에 몰두하거나 도서관에서 밤을 새우는 등 학업적 압박감이 높은 시기를 나타낼 때 자연스럽게 쓰입니다. 'Exam week'와 거의 동일한 의미로 사용되지만, 'test-week'는 조금 더 일반적인 시험이나 쪽지 시험 등이 포함된 기간을 포괄적으로 지칭할 때 사용되기도 합니다. 격식 있는 자리보다는 학생들 사이의 대화나 학교 생활을 언급하는 일상적인 맥락에서 매우 흔하게 사용되는 표현입니다. 한국어의 '시험 기간'처럼 특정 주간을 강조할 때 하이픈을 넣어 명사구로 쓰거나, 하이픈 없이 두 단어로 띄어 써도 무방합니다.