📖targeted-aid

선별적 지원, 맞춤형 원조, 표적 지원

4
검색 횟수
구·숙어

targeted-aid 이 단어가 뭔가요?

Targeted aid는 특정 대상이나 지역, 혹은 특정 목적을 달성하기 위해 선별적으로 제공되는 지원이나 원조를 의미하는 표현입니다. 일반적인 지원이 무차별적으로 광범위하게 이루어지는 것과 달리, 이 표현은 자원이 필요한 곳에 정확히 도달하도록 설계된 전략적이고 효율적인 지원을 강조할 때 사용됩니다. 주로 경제, 정치, 인도주의적 구호 활동에서 자주 등장하며, 정부가 저소득층에게만 지급하는 보조금이나 특정 재난 지역에 집중되는 구호 물품 등이 대표적인 예입니다. 일반적인 지원을 뜻하는 general aid와 대비되는 개념으로, 자원의 낭비를 줄이고 정책적 효과를 극대화하려는 의도가 담겨 있습니다. 격식 있는 비즈니스나 뉴스 보도에서 자주 쓰이며, 단순히 돕는다는 의미를 넘어 '정밀한 타격'과 같은 전략적 의미가 내포되어 있습니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • provide targeted aid — 선별적 지원을 제공하다
  • receive targeted aid — 맞춤형 지원을 받다
  • allocate targeted aid — 표적 지원을 배정하다
  • effective targeted aid — 효과적인 선별적 원조

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The government announced a new plan for targeted aid to small businesses. — 정부는 소상공인을 위한 새로운 선별적 지원 계획을 발표했다.
  • Targeted aid is more efficient than broad subsidies in this economic climate. — 현재 경제 상황에서는 광범위한 보조금보다 선별적 지원이 더 효율적이다.
  • The NGO focused its targeted aid on children in remote villages. — 그 비영리 단체는 오지 마을의 아이들에게 맞춤형 원조를 집중했다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • (1) 발음 연상: 타겟티드 에이드 -> '타겟(목표) 튀드(튀어) 에이드(음료)' (2) 스토리: 더운 여름날, 목마른 사람들에게만 골라서 음료(에이드)를 쏴주는 상황을 상상해보세요. 아무에게나 주는 게 아니라 딱 목표(타겟)를 정해서 튀어 나가는 에이드입니다. (3) 한 줄 요약: 목표를 정해 튀어 나가는 에이드(Targeted aid)는 선별적 지원이다.
  • (1) 발음 연상: 타겟티드 에이드 -> '타겟(목표) 티(티) 내면서 에이드(도움) 주기' (2) 스토리: 생색을 내는 게 아니라, 정말 필요한 사람에게만 '내가 너를 타겟으로 정했어!'라고 티를 내며 확실하게 도와주는 장면입니다. (3) 한 줄 요약: 타겟을 정해 티 내며 주는 도움, 그것이 바로 Targeted aid!

자주 묻는 질문

.targeted-aid 단어 정보

General aid는 모든 사람이나 지역에 차별 없이 제공되는 포괄적 지원을 의미하고, targeted aid는 특정 조건이나 필요를 가진 대상에게만 집중적으로 제공되는 지원을 의미합니다.

주로 정부 정책, 경제적 구제책, 또는 국제 구호 활동처럼 한정된 자원을 가장 효과적으로 사용해야 하는 상황에서 자주 사용됩니다.

네, 'tailored aid'(맞춤형 지원)나 'focused aid'(집중 지원)와 같은 표현으로 대체하여 사용할 수 있습니다.

targeted-aid 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.