쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- weave a tangled web — 복잡한 거짓말의 그물을 짜다
- caught in a tangled web — 뒤엉킨 상황에 빠지다
- unravel a tangled web — 복잡하게 얽힌 실타래를 풀다
- a tangled web of deceit — 기만으로 가득 찬 복잡한 상황
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- He found himself caught in a tangled web of lies. — 그는 자신이 만든 거짓말의 굴레에 갇혔음을 깨달았다.
- The investigation revealed a tangled web of corruption within the company. — 수사 결과 회사 내부에 복잡하게 얽힌 부패의 고리가 드러났다.
- Once you start lying, you create a tangled web that is hard to escape. — 일단 거짓말을 시작하면, 빠져나오기 힘든 복잡한 상황을 만들게 된다.
- The movie's plot is a tangled web of mystery and betrayal. — 그 영화의 줄거리는 미스터리와 배신이 복잡하게 얽혀 있다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] tangled (탱글드) -> '탱글탱글한' 거미줄. [스토리] 탱글탱글하고 끈적한 거미줄(web)이 온몸에 감겨서 꼼짝달싹 못 하는 상황을 상상해 보세요. 거짓말을 할수록 이 거미줄은 더 탱글탱글하게 당신을 조여옵니다. [한 줄 요약] 탱글탱글한(Tangled) 거미줄(Web)처럼 꼬여버린 거짓말의 상황!
- [발음 연상] tangled (탱글드) -> '당기다'. [스토리] 실타래를 계속 당기는데(tangled) 풀리지는 않고 거미줄(web)처럼 더 엉망으로 꼬여버리는 상황입니다. 거짓말을 수습하려고 당길수록 더 꼬입니다. [한 줄 요약] 당길수록(Tangled) 더 꼬이는 거미줄(Web) 같은 거짓말!
