📖take-pleasure-in

즐기다, 기쁨을 느끼다, 좋아하다

13
검색 횟수
구·숙어

take-pleasure-in 이 단어가 뭔가요?

Take pleasure in은 어떤 활동이나 상황에서 즐거움이나 만족감을 느낀다는 의미를 가진 관용구입니다. 단순히 무언가를 좋아한다는 표현보다 조금 더 격식 있고 정중한 느낌을 주며, 주로 자신이 하는 일이나 타인의 행동에서 얻는 내면적인 기쁨을 강조할 때 사용합니다. 비슷한 의미의 enjoy가 일상적이고 폭넓게 쓰이는 반면, take pleasure in은 그 행위가 주는 가치나 의미를 음미한다는 뉘앙스가 강합니다. 예를 들어, 남의 불행을 즐기는 상황이나, 정교한 취미 생활에서 느끼는 깊은 만족감을 표현할 때 매우 효과적입니다. 격식 있는 자리나 문어체에서 자주 등장하며, 뒤에는 주로 명사나 동명사(ing) 형태가 옵니다. 이 표현을 사용하면 단순히 '좋아한다'는 말보다 훨씬 더 세련되고 깊이 있는 감정 표현이 가능해집니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • take pleasure in reading — 독서를 즐기다
  • take pleasure in helping others — 남을 돕는 데서 기쁨을 느끼다
  • take great pleasure in — ~에서 큰 기쁨을 느끼다
  • take no pleasure in — ~에서 아무런 즐거움을 느끼지 못하다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • I take pleasure in gardening on weekends. — 나는 주말마다 정원 가꾸는 것을 즐긴다.
  • She takes pleasure in seeing her students succeed. — 그녀는 학생들이 성공하는 것을 보는 데서 기쁨을 느낀다.
  • He takes no pleasure in his current job. — 그는 현재 직장에서 아무런 즐거움을 느끼지 못한다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 테이크 플레저 인 -> '테이크(take) 플레저(pleasure) 인(in)' -> '테이크(take) 플레저(pleasure) 인(in)'
  • [스토리] 아주 고급스러운 레스토랑에서 '테이크(take) 플레저(pleasure) 인(in)'이라고 외치며 음식을 가져가는 손님이 있습니다. 알고 보니 이 사람은 음식을 먹을 때마다 '이 맛은 내 기쁨(pleasure)이야!'라고 외치며 음식을 가져가는(take) 독특한 미식가였습니다.
  • [한 줄 요약] 테이크(take)해서 플레저(pleasure)를 인(in) 몸속으로 넣으니 즐겁다!

자주 묻는 질문

.take-pleasure-in 단어 정보

Enjoy는 일상적으로 폭넓게 쓰이는 반면, take pleasure in은 조금 더 격식 있고 그 행위에서 느끼는 깊은 만족감이나 의미를 강조할 때 사용합니다.

Take pleasure in 뒤에는 반드시 동명사(ing) 형태를 써야 합니다. 예를 들어 'take pleasure in reading'과 같이 사용합니다.

동사 take 앞에 do not(don't)을 붙이거나, pleasure 앞에 no를 넣어 'take no pleasure in'으로 표현할 수 있습니다.

take-pleasure-in 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.