📖take-apart

분해하다, 낱낱이 분석하다, 비판하다

30
검색 횟수
동사
/ˈteɪk/

take-apart 이 단어가 뭔가요?

Take apart는 어떤 물건을 구성 요소별로 분리하거나, 복잡한 아이디어 또는 주장을 세밀하게 분석하여 그 논리적 허점을 찾아낼 때 사용하는 구동사입니다. 물리적인 사물을 다룰 때는 기계를 수리하거나 청소하기 위해 부품을 하나하나 떼어내는 상황에서 주로 쓰이며, 추상적인 맥락에서는 상대방의 의견이나 논문을 조목조목 따져서 비판할 때 사용합니다. 비슷한 의미의 disassemble이 다소 격식 있고 기술적인 느낌을 주는 반면, take apart는 일상 대화에서 훨씬 더 빈번하게 쓰이며, 특히 누군가의 주장을 완전히 무너뜨릴 정도로 날카롭게 비판한다는 뉘앙스가 강합니다. 이 표현은 타동사구로 사용되어 목적어를 중간에 넣거나 뒤에 둘 수 있으며, 분해된 상태를 강조할 때 유용합니다.

영영사전 의미

verb
  • to carry or move (something) to a place
  • to carry and give (something) to a person
  • to carry, move, or lead (someone) to a place —sometimes used figuratively

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • take apart a machine — 기계를 분해하다
  • take apart an argument — 주장을 조목조목 반박하다
  • take something apart piece by piece — 무언가를 조각조각 분해하다
  • easily take apart — 쉽게 분해하다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • I had to take apart the computer to fix the fan. — 팬을 고치기 위해 컴퓨터를 분해해야 했다.
  • The professor took apart my essay during the seminar. — 교수님은 세미나 중에 내 에세이를 낱낱이 분석하며 비판하셨다.
  • He can take apart an engine in less than an hour. — 그는 한 시간도 안 되어 엔진을 분해할 수 있다.
  • Don't take apart the toy unless you know how to put it back together. — 다시 조립하는 방법을 모르면 그 장난감을 분해하지 마.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 테이크 어파트 -> '테이프 아파트' — [스토리] 아파트 벽에 붙은 테이프를 떼어내려고 벽을 낱낱이 분해하는 엉뚱한 수리공의 모습이 떠오릅니다. — [한 줄 요약] 테이프 떼려다 아파트를 분해(take apart)했네!
  • [발음 연상] 테이크 어파트 -> '태워 아파트' — [스토리] 아파트가 너무 낡아서 불태우기 전에 부품을 하나하나 다 분해해서 재활용하려는 철거반의 바쁜 손길을 상상해보세요. — [한 줄 요약] 아파트를 태우기 전 다 분해(take apart)해!

자주 묻는 질문

.take-apart 단어 정보

Disassemble은 기계 등을 분해한다는 기술적이고 격식 있는 표현인 반면, take apart는 일상적인 상황에서 물건을 분해하거나 누군가의 논리를 비판할 때 훨씬 폭넓게 사용됩니다.

Take apart는 분리 가능한 구동사입니다. 'Take the toy apart'와 'Take apart the toy' 모두 가능하지만, 목적어가 대명사(it, them)일 때는 반드시 'Take it apart'처럼 중간에 위치해야 합니다.

사람을 물리적으로 분해한다는 뜻으로는 쓰지 않지만, 누군가의 의견이나 발표를 'take apart' 한다고 하면 그 사람의 논리를 아주 혹독하게 비판한다는 의미로 쓰입니다.

take-apart 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.