쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- tackle the problem head-on — 문제를 정면으로 돌파하다
- effectively tackle the problem — 문제를 효과적으로 해결하다
- need to tackle the problem — 문제를 해결할 필요가 있다
- ready to tackle the problem — 문제를 다룰 준비가 되다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- We need to tackle the problem before it gets worse. — 상황이 더 나빠지기 전에 우리는 이 문제를 해결해야 합니다.
- She is the best person to tackle the problem. — 그녀가 그 문제를 다루기에 가장 적합한 사람입니다.
- The government is trying to tackle the problem of unemployment. — 정부는 실업 문제를 해결하기 위해 노력하고 있습니다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] 태클(tackle) + 더(the) + 프라블럼(problem) -> '태클 더 풀어블럼' -> '태클을 더 풀어버려!' — [스토리] 축구 경기 중 상대방이 내 앞을 막아섰을 때, 심판 몰래 '태클을 더 풀어버려!'라고 외치며 거칠게 공을 뺏어내는 장면을 상상해보세요. 문제를 해결하기 위해 거침없이 몸을 던지는 모습입니다. — [한 줄 요약] 태클을 더 풀어버려(tackle) 문제를 해결하자!
- [발음 연상] 태클(tackle) -> '택(택시) + 끌(끌고)' -> '택시를 끌고' — [스토리] 길거리에 꽉 막힌 교통 체증이라는 문제를 해결하기 위해, 택시를 직접 끌고 나가서 길을 뚫어버리는 기사님의 비장한 모습을 떠올려보세요. — [한 줄 요약] 택시를 끌고(tackle) 나가 문제를 해결한다!
