쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- implement systematic hiring — 체계적인 채용 방식을 도입하다
- systematic hiring process — 조직적인 채용 절차
- benefits of systematic hiring — 체계적 채용의 이점
- systematic hiring strategy — 체계적인 채용 전략
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- Our company adopted systematic hiring to ensure fairness. — 우리 회사는 공정성을 보장하기 위해 체계적인 채용 방식을 채택했습니다.
- Systematic hiring reduces the risk of making a bad hire. — 체계적인 채용은 부적합한 인재를 뽑을 위험을 줄여줍니다.
- The HR team is developing a systematic hiring framework. — 인사팀은 체계적인 채용 프레임워크를 개발하고 있습니다.
- Data-driven decisions are at the heart of systematic hiring. — 데이터 기반의 의사결정은 체계적인 채용의 핵심입니다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] 시스템(System) + 애틱(Atic) + 하이어링(Hiring) -> 시스템에 틱! 하고 하이어링 — [스토리] 인사 담당자가 복잡한 서류 더미 대신 최첨단 시스템 버튼을 '틱' 하고 누르자, 가장 적합한 인재가 자동으로 '하이어링(채용)'되는 장면을 상상해 보세요. 주관적인 판단 없이 기계처럼 정확하게 뽑는 모습입니다. — [한 줄 요약] 시스템 버튼을 틱 누르면 체계적인 채용(Systematic hiring) 완료!
- [발음 연상] 시스(Sis) + 테마(Tema) + 틱(Tic) + 하이어링 — [스토리] 누나(Sis)가 테마(Tema)별로 딱딱(Tic) 맞춰서 사람을 뽑는(Hiring) 아주 꼼꼼한 인사팀장이라고 생각해보세요. 아무나 뽑지 않고 정해진 규칙대로만 움직입니다. — [한 줄 요약] 누나가 테마별로 딱딱 맞춰 진행하는 체계적인 채용!
