쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- require systematic coordination — 체계적인 조정을 필요로 하다
- achieve systematic coordination — 체계적 협력을 달성하다
- lack systematic coordination — 체계적 조정이 부족하다
- ensure systematic coordination — 체계적 조정을 보장하다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- The project failed due to a lack of systematic coordination among the departments. — 부서 간의 체계적 조정 부족으로 인해 그 프로젝트는 실패했다.
- Successful disaster relief requires systematic coordination between local and national agencies. — 성공적인 재난 구호는 지역 기관과 국가 기관 간의 체계적 협력을 필요로 한다.
- We need to establish systematic coordination to improve our workflow efficiency. — 업무 효율성을 높이기 위해 우리는 체계적인 조정을 확립해야 한다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] 시스테마틱 코디네이션 — '시스템 아! 틱! 코디네이션' — [스토리] 복잡한 기계 부품들이 서로 엉켜서 멈춰버린 상황, 기술자가 '시스템 아! 틱!' 소리를 내며 부품들을 하나씩 제자리에 맞추자 기계가 완벽하게 돌아가기 시작합니다. — [한 줄 요약] 시스템 아! 틱! 소리 나게 맞추는 체계적 조정(Systematic coordination)!
- [발음 연상] 시스테마틱 코디네이션 — '시스(씨) 템 아! 틱! 코디네이션' — [스토리] 패션쇼 현장에서 모델들이 옷을 갈아입는데, 코디네이터가 '씨! 템(템포) 아! 틱!' 하며 옷을 체계적으로 착착 입혀주니 쇼가 아주 매끄럽게 진행됩니다. — [한 줄 요약] 템포 맞춰 착착 입히는 체계적 조정(Systematic coordination)!
