쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- complete system-initialization — 시스템 초기화를 완료하다
- during system-initialization — 시스템 초기화 중에
- fail to perform system-initialization — 시스템 초기화에 실패하다
- trigger system-initialization — 시스템 초기화를 유발하다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- The computer is currently undergoing system-initialization. — 컴퓨터가 현재 시스템 초기화 과정을 거치고 있습니다.
- Please wait until the system-initialization is finished. — 시스템 초기화가 끝날 때까지 기다려 주세요.
- An error occurred during the system-initialization phase. — 시스템 초기화 단계에서 오류가 발생했습니다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] 시스템 이니셜라이제이션 -> '시스템이 니 셜(설)라(라) 이 제이션(제이션)' -> '시스템이 니 설라라(설렁설렁) 이제 이션(이전) 상태로 돌아가네!' — [스토리] 컴퓨터가 갑자기 멈춰서 당황했는데, 갑자기 '시스템이 니 설렁설렁 이제 이전 상태로 돌아가네!'라며 스스로 초기화를 시작하는 거예요. 마치 컴퓨터가 '초기화'라는 마법을 부리는 것 같았죠. — [한 줄 요약] 시스템이 니 설렁설렁 이제 이전 상태로 돌아가네! (시스템 초기화)
- [발음 연상] 시스템 이니셜라이제이션 -> '시스템이 니 셜(설)라(라) 이 제이션(제이션)' -> '시스템이 니 셜(설)라(라) 이 제이션(제이션)!' — [스토리] 시스템이 꼬였을 때, 컴퓨터가 '시스템이 니 셜라라(설라라) 이 제이션(제이션)!' 하고 주문을 외우더니 모든 설정을 처음으로 돌려놓았어요. 마치 시스템이 스스로를 리셋하는 마법 주문 같았죠. — [한 줄 요약] 시스템이 니 셜라라 이 제이션! (시스템 초기화)
