쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- automatically sync the time code — 타임코드를 자동으로 동기화하다
- failed to sync the time code — 타임코드 동기화에 실패하다
- sync the time code manually — 수동으로 타임코드를 맞추다
- sync the time code across devices — 여러 장치 간에 타임코드를 일치시키다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- Make sure to sync the time code before we start filming. — 촬영을 시작하기 전에 반드시 타임코드를 동기화하세요.
- The editor had a hard time because they forgot to sync the time code. — 편집자가 타임코드를 맞추는 것을 잊어버려서 고생을 좀 했습니다.
- We can use a tentacle sync device to sync the time code wirelessly. — 텐타클 싱크 장치를 사용해서 무선으로 타임코드를 동기화할 수 있습니다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] 싱크 더 타임 코드 -> '싱크대 타임 꼬드' — [스토리] 주방 싱크대에서 설거지를 하는데, 시계가 자꾸 틀려요. 그래서 싱크대 옆에 타임(시간)을 적어둔 꼬리표(코드)를 붙여서 모든 시계를 똑같이 맞추기로 했어요. — [한 줄 요약] 싱크대 옆 타임 꼬리표(코드) 보고 시간 맞추기(Sync the time code)!
- [발음 연상] 싱크 더 타임 코드 -> '씽씽 타임 꼬다' — [스토리] 씽씽 달리는 경주차들의 시간을 정확히 맞춰야 하는데, 줄이 꼬여버렸어요. 꼬인(코드) 줄을 풀어서 시간을(타임) 씽씽(싱크) 잘 돌아가게 일치시킵니다. — [한 줄 요약] 씽씽 달리는 차들의 꼬인 시간을 일치시키다(Sync the time code)!
