쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- swerve off the road — 도로 밖으로 휙 벗어나다
- swerve off course — 경로를 급격히 이탈하다
- swerve off the track — 궤도에서 갑자기 벗어나다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- The driver had to swerve off the road to avoid hitting the deer. — 운전자는 사슴을 치지 않기 위해 도로 밖으로 급히 방향을 틀어야 했다.
- The car swerved off the icy path and landed in a ditch. — 차가 빙판길에서 미끄러져 경로를 이탈했고 도랑에 빠졌다.
- Don't swerve off the main topic during the presentation. — 발표 중에 갑자기 주제에서 벗어나지 마세요.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- (1) 발음 연상: '스워브 오프' -> '수어(수업) 오프(off)!' (2) 스토리: 수업 시간에 딴짓하다가 선생님이 다가오자 깜짝 놀라 의자를 옆으로 휙 돌리며 딴청을 피우는 학생의 모습. (3) 한 줄 요약: 수업(스워브) 중에 들킬까 봐 옆으로 휙(off) 방향을 틀었네!
- (1) 발음 연상: '스워브 오프' -> '수업 오프(off)!' (2) 스토리: 운전면허 시험 중인데, 갑자기 나타난 고양이를 보고 당황해서 핸들을 꺾어버린 상황. 감독관이 '너 지금 수업(swerve) 오프(off)야!'라고 외치는 긴박한 장면. (3) 한 줄 요약: 핸들을 휙 꺾어 경로를 이탈(swerve off)했으니 시험은 끝(off)이다!
