📖swallowing

삼킴, 연하, 꿀꺽 삼키기

2
검색 횟수
명사
/ˈswɑːloʊ/

swallowing 이 단어가 뭔가요?

Swallowing은 음식물이나 액체를 입에서 식도를 거쳐 위로 넘기는 행위인 '삼킴' 또는 의학 용어로 '연하'를 의미하는 명사입니다. 동사 swallow의 현재분사형에서 파생된 명사로, 단순히 먹는 행위뿐만 아니라 무언가를 받아들이거나 감정을 억누르는 비유적인 의미로도 자주 사용됩니다. 예를 들어, 'difficulty in swallowing'은 의학적으로 음식을 삼키기 어려운 연하 곤란을 뜻하며, 'swallowing of pride'는 자존심을 굽히는 행위를 의미합니다. Eating과 비교했을 때, eating은 음식을 씹고 먹는 전체적인 과정을 강조하는 반면, swallowing은 목구멍으로 넘어가는 구체적인 동작에 초점을 맞춥니다. 일상생활에서는 건강 상태를 설명하거나, 비유적으로 감정을 억누르는 상황에서 매우 빈번하게 쓰이는 단어입니다.

영영사전 의미

verb
  • To cause (food, drink etc.) to pass from the mouth into the stomach; to take into the stomach through the throat.
  • To take (something) in so that it disappears; to consume, absorb.
  • To take food down into the stomach; to make the muscular contractions of the oesophagus to achieve this, often taken as a sign of nervousness or strong emotion.
  • To accept easily or without questions; to believe, accept.
  • To engross; to appropriate; usually with up.
  • To retract; to recant.
  • To put up with; to bear patiently or without retaliation.
noun
  • The act of swallowing.
    Synonyms: deglutition

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • difficulty in swallowing — 삼킴 곤란
  • swallowing of pride — 자존심을 굽힘
  • have trouble swallowing — 삼키는 데 어려움을 겪다
  • a painful swallowing — 고통스러운 삼킴

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The patient is having difficulty in swallowing solid food. — 그 환자는 고형 음식을 삼키는 데 어려움을 겪고 있습니다.
  • She felt a lump in her throat, making swallowing painful. — 그녀는 목에 무언가 걸린 느낌이 들어 삼키기가 고통스러웠습니다.
  • Swallowing his pride, he apologized to his rival. — 그는 자존심을 굽히고 라이벌에게 사과했습니다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 스왈로잉 -> '수월로잉' -> '수월로(수월하게) 잉!' — [스토리] 목이 너무 아파서 물 한 모금도 못 넘기던 환자가 드디어 약을 먹고 '수월하게 잉!' 하고 삼켰어요. — [한 줄 요약] 약 먹고 수월하게 잉! 삼켰네(Swallowing).
  • [발음 연상] 스왈로잉 -> '술왈로잉' -> '술 왈로(와르르) 잉!' — [스토리] 술을 너무 급하게 마시다가 목구멍으로 왈로(와르르) 잉! 하고 한꺼번에 넘어가서 깜짝 놀랐어요. — [한 줄 요약] 술이 왈로 잉! 하고 넘어가는 삼킴(Swallowing) 동작.

자주 묻는 질문

.swallowing 단어 정보

Eating은 음식을 씹고 먹는 전체 과정을 말하지만, Swallowing은 목구멍으로 음식을 넘기는 구체적인 동작만을 의미합니다.

네, 'swallowing one's pride'처럼 자존심을 굽히거나, 화를 억누를 때(swallowing anger) 비유적으로 자주 사용됩니다.

보통 'difficulty in swallowing' 또는 의학 용어인 'dysphagia'를 사용합니다.

swallowing 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.