📖susceptible-to-rot

썩기 쉬운, 부패하기 쉬운, 잘 썩는

10
검색 횟수
구·숙어

susceptible-to-rot 이 단어가 뭔가요?

Susceptible to rot은 어떤 물질이나 유기체가 외부 환경의 영향으로 인해 쉽게 썩거나 부패할 가능성이 높다는 상태를 나타내는 표현입니다. 여기서 susceptible은 '~에 영향을 받기 쉬운' 또는 '민감한'이라는 뜻을 가진 형용사로, 주로 부정적인 결과나 질병, 변화에 취약할 때 사용됩니다. rot은 '썩다, 부패하다'라는 뜻의 동사 또는 명사로 쓰입니다. 이 표현은 주로 농업, 원예, 건축, 혹은 식품 보관과 관련된 문맥에서 자주 등장합니다. 예를 들어, 습기가 많은 곳에 보관된 과일이나 제대로 처리되지 않은 목재가 썩기 쉬운 상태일 때 이 표현을 씁니다. 비슷한 표현으로는 prone to rot이 있는데, 이는 '썩는 경향이 있다'는 의미로 거의 동일하게 사용됩니다. susceptible to rot은 단순히 썩는다는 사실을 넘어, 환경적 요인에 의해 '영향을 받기 쉬운 취약성'을 강조하는 격식 있고 구체적인 표현입니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • highly susceptible to rot — 썩기 매우 쉬운
  • make wood susceptible to rot — 나무를 썩기 쉬운 상태로 만들다
  • remain susceptible to rot — 계속해서 썩기 쉬운 상태로 남아있다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • These damp conditions make the wooden beams susceptible to rot. — 이 습한 환경은 나무 대들보를 썩기 쉽게 만든다.
  • Some fruits are more susceptible to rot than others during transport. — 어떤 과일들은 운송 중에 다른 것들보다 더 잘 썩는다.
  • If you don't seal the fence, it will be susceptible to rot. — 울타리를 밀봉하지 않으면 썩기 쉬운 상태가 될 것이다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 서셉터블 투 롯 -> '서 썩을 롯(롯)!' — [스토리] 밭에 심어둔 귀한 배추가 다 썩어버린 것을 본 농부가 화가 나서 '서, 썩을 롯(배추)!'이라며 소리를 지릅니다. — [한 줄 요약] '서 썩을 롯!'이라며 화낼 만큼 썩기 쉬운(susceptible to rot) 배추.
  • [발음 연상] 서셉터블 투 롯 -> '서서 썩을 롯' — [스토리] 나무 기둥을 세워두었는데, 비를 맞더니 서서 썩어가는 모습을 보고 사람들이 '서서 썩을 롯(나무)'이라고 부르기 시작했습니다. — [한 줄 요약] 서서 썩을 롯(susceptible to rot)처럼 약한 나무.

자주 묻는 질문

.susceptible-to-rot 단어 정보

두 단어 모두 '~하기 쉬운'이라는 뜻이지만, susceptible은 외부 요인에 의해 '영향을 받기 쉬운(취약한)' 뉘앙스가 강하고, prone은 어떤 행동이나 상태를 '보이는 경향이 있다'는 뉘앙스가 강합니다.

사람에게는 '썩기 쉽다'는 표현을 쓰지 않습니다. 대신 'susceptible to illness(질병에 걸리기 쉬운)'나 'susceptible to influence(영향을 받기 쉬운)'와 같이 추상적인 상태에 주로 사용합니다.

네, 'susceptible to decay'라고 해도 의미는 거의 같습니다. 다만 rot은 주로 음식이나 나무가 썩을 때, decay는 치아나 유기물, 혹은 사회적 현상이 쇠퇴할 때 더 자주 쓰입니다.

susceptible-to-rot 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.